1.我喜欢喝浓茶.Chinglish: I'd like to drink thick tea. Native English speaker: I really like drinking strong tea!2.咱俩谁跟谁啊.Chinglish: We two are who and who. Native English speaker: Not a big deal, we're friends.3.没门!Chinglish: No door! Native speaker: No way!4.好好学习,天天向上!Chi...