置顶公众号 英国医学杂志中文版 微信号：cmabmj

由中华医学会儿科学分会主任委员、首都医科大学附属北京儿童医院申昆玲教授担任主编,全国多名儿科专家为专家指导组成员,数十名临床医师及科研人员参与译校、编辑的英国医学杂志(the bmj)中文版《儿科专刊》(上册)现已出版!内容涉及:儿童保健、新生儿与新生儿疾病、儿科急...

英国医学杂志中文版2014年2月第1期丑赛 译严晓伟 校北京协和医院心血管内科----医疗卫生当局、制药公司和医生需要认真关注药物中的钠对心血管健康的威胁实验、临床和流行病学研究一致表明过多盐摄入会促进高血压的发生1.由于世界范围内62%的卒中与49%心脏事件均归因于高血压2,...

英国医学杂志中文版2014年10月第5期管秀雯 译马飞 校中国医学科学院肿瘤医院内科-----英国癌症研究院的数据显示,如今确诊恶性肿瘤的患者有一半将会存活10年以上,然而40年以前只有1/4的患者可以这样.作为慈善机构的英国癌症研究院公布这项数据是为了展示他们正发起的一项雄心勃...

英国医学杂志中文版2013年2月第1期付晓霞 译中华儿科杂志编辑部-----一位年轻的母亲注意到她7个月大的女儿的尿布上有血迹,担心其有外科疾病.需要考虑的问题那是血吗?泌尿系统的尿酸盐结晶可以把尿布染红,但这没有临床意义.某些通过尿液排泄的药物可以使大便显现红色,例如利...

英国医学杂志中文版2013年12月第6期汤星星译杨勇 校北京大学肿瘤医院泌尿外科-----此文系BMJ新指南总结系列文章中的一篇,本系列文章的重点在于强调指南中的主要推荐意见,尤其对那些存在争议或不确定性的领域.在发达国家,住院成人患者中急性肾功能损伤(Acute Kidney Injury,AKI...

英国医学杂志中文版2014年2月第1期沈平虎 译中华妇产科杂志编辑部-----美国的一项研究证明,儿童期发生肥胖症与其母亲在孕期的体重增加量相关.来自波士顿儿童医院、阿肯色州卫生中心、普林斯顿大学的研究者实施的这项研究目的是研究儿童期肥胖是否能归因于孕期的一些因素(可能影...

英国医学杂志中文版2014年2月第1期李丹麑 译中华医学会学术部-----英国运动医学杂志(Journal of sports medicine)在其网上发布一项研究结果,称经常做家务或园艺不仅可以使60岁以上的人减少心脏疾病发作和卒中的发病率,还能降低死亡风险30%.研究人员首先为瑞典斯德哥尔摩4232名...

英国医学杂志中文版2015年1月第1期许怡婷 译包玉倩 校上海交通大学第六人民医院内分泌代谢科-----在一份政府出台的有关医院伙食的报告中, Katharine Jenner 写到只有通过立法才能确保住院患者得到足够的营养. 请判断下列哪句话是正确的?a) 医院提供的食物不如麦当劳店内的食物环...

英国医学杂志中文版2015年2月第2期颜淑敏译北京积水潭医院风湿免疫科-----研究显示1 , 与家人、朋友或邻居争吵可增加过早死亡的风险, 尤其是失业男性.研究者调查了参与丹麦关于工作、失业和健康纵向研究的9 875 位年龄36 ~52 岁的男性和女性的日常社会关系.并利用丹麦死因登记...

英国医学杂志中文版2014年10月第5期付晓霞译中华健康管理杂志编辑部-----英国国家医疗卫生与照顾优选研究所(National Institute for Health and Care Excellence,NICE)已得出结论1,以饮食、活动和生活方式为主要干预方式的体重管理项目中,即便参与者体重减轻很少一点,但只要减轻后...