英国医学杂志中文版2014年6月第3期周平 译中国医学科学院医学信息研究所-----外卖食品与健康换菜单,而不是换地点外卖食品或快餐是公共卫生领域的一个诱人目标,但研究人员对此却很迷惑.凭直觉认为容易接触外卖食品的人肯定吃的也更多,但对快餐获取途径与饮食或体重相关性的研究...
2015-06-18
封面说明:青年人的自残之谜BMJ:25 October 2014(vol 349, issue 7980)
2015-06-18
英国医学杂志中文版2014年6月第3期卢全 译中华心血管病杂志编辑部 -----一项研究发现,与未治疗的高血压患者比较,超过70岁的服用降压药物的老年人,特别是既往曾跌倒的患者,似乎有更高的跌倒损伤风险,例如髋骨骨折或头部损伤.在这项发表于JAMA Internal Medicine杂志上,耶鲁大...
2015-06-18
英国医学杂志中文版2013年8月第4期林海燕 译杨冬梓 校中山大学孙逸仙纪念医院妇产科-----在英国约有1/7夫妇不孕不育并导致严重的心理影响1,2.自2004年英国国家医疗卫生与临床优选研究所(National Institute for Clinical Excellence,NICE)制定最初的生育指南以来3,越来越多的人正接受...
2015-06-12
英国医学杂志中文版2014年6月第3期毛晨晖 译高晶 校北京协和医院神经内科-----在小型脑缺血事件比如短暂性脑缺血发作(transient ischaemic attack,TIA)发生后的数周内,卒中很常见.抗血小板治疗能有助于降低风险,在中国最近的一项研究中发现联合阿司匹林和氯吡格雷比单用阿司匹林...
2015-06-12
英国医学杂志中文版2014年4月第2期杨拓 译李燕明 校北京医院呼吸与危重症医学科-----手机与驾驶该采取行动了: 美国的四分之一交通事故与手机有关虽然,近期一项回顾性研究未能清晰显示交通事故与驾驶过程中使用手机之间存在明确的因果关系1,但是,估计在美国有四分之一的交通事故...
2015-06-12
英国医学杂志中文版2014年2月第1期卢全 译中华心血管病杂志编辑部-----饱和脂肪酸不是主要问题让我们重新认识其在心脏疾病中的作用科学家普遍认为,许多方便食物、烘焙食品和人造黄油中的反式脂肪酸通过炎症过程增加心血管疾病风险1.但是,“饱和脂肪酸”则完全不一样.去除饱和...
2015-06-10
英国医学杂志中文版2014年10月第5期刘伟竹 译中华医学会杂志社市场营销部-----一项研究显示,对于老年糖尿病患者,降低血糖的危害可能大于获益.来自伦敦大学学院和美国密西根大学的研究者对英国前瞻性糖尿病研究(一项对英国5000多名2型糖尿病患者20年的随访研究)的数据分析得...
2015-06-10
英国医学杂志中文版2014年10月第5期谢玲玎译杨文英校中日友好医院内分泌病代谢中心胡文杰校北京大学口腔医学院牙周科-----认真对待牙周炎的时间到了治疗的获益很可能超过花费牙周炎是人类最常见的慢性感染性疾病,它影响了几乎一半的英国成年人和超过60%的65岁以上老年人1.它是...
2015-06-05
英国医学杂志中文版2014年6月第3期李丹麑 译中华医学会学术部-----今年2月22日,超过650名志愿者在英国利物浦大学广场摆出大脑图形,以打破吉尼斯世界纪录,成为世界最大的大脑图案.志愿者身着不同颜色的雨衣,代表大脑的不同区域:红色是额叶,蓝色是顶叶,橙色是枕叶,绿色是...
2015-06-05