屡试屡败/严格管理 怎么说?李华正为了完成一项作业而焦头烂额.她和Larry要用到两个常用语:Do something till you're blue in the face和run a tight ship.Larry: Hey, Lihua, are you ready to go to dinner? I'm starving.LH: 吃饭?我可没心情吃饭.我没想出这作业要怎么写.我们小组的组长肯定饶...
YL: JESSICA,你发现没有,现在有一种男人,皮肤比女人还好,比女人还爱打扮,穿得特时髦,都跟从偶像剧里走出来似的.我们叫他们“花美男”,flower-pretty-man! 呵呵,我瞎翻的,美语中不会也有类似的称呼吧?JESSICA: Actually, there IS an English equivalence. It's "metrosexual" m...