1. I hear what you say.误解:他接受了我的观点.正解:不同意,也不想再说什么了.2. With the greatest respect误解:他正仰慕地听我讲话呢.正解:你太二了.3. That is a very brave proposal.误解:他觉得我挺有勇气.正解:你真是有病.4. Quite good.误解:真不错.正解:有点小失望.5. ...
1.有次房东问我Did u eat anyting yet?我说No.她听后重复了一遍So u didn't eat anyting.我说Yes…房东老太太犹豫了下又问Did u eat ?我说No.她接着说So u didn't eat .我说Yes ……估计她当时要崩溃了.2.刚上班不久,有个公司的A/R打电话来催支票,我循例问了一下他是哪间公司打来的,...