最新文章
The future we want – opportunity and security for our families; a rising standard of living and a sustainable, peaceful planet for our kids – all that is within our reach. But it will only happen if we work together. It will only happen if we can have rational, constructive debates. 我们期盼的未来:每个家庭都...
从位于纽约曼哈顿的时代广场搭乘地铁7号线,半小时后,你就到达终点站——法拉盛(Flushing).一出地铁站,我的妈呀,我这是刚从人民广场地铁站出来吗?满街的亚洲面孔和中文标识的店铺,让你瞬间穿越回中国,而且是穿越到了一个二线城市的感觉.我们震惊于美国人把整座丹铎神...
“不穿裤子搭地铁日(No Pants Subway Ride)”,是由美国民间组织“Improv Everywhere”在2002年于纽约首先发起的一项年度活动,意在让人们尝试摒弃保守,为生活增加乐趣. 由于这个节日能给人们带来新奇、刺激的体验,日益受到人们喜爱.如今已从2002年1月13日美国纽约的7人恶...
Hello! Welcome to the VOA Learning Englishprogram, Words and Their Stories, where every wordhas a story.And Happy New Year!The start of a new year is a time of reflection, ordeep thinking. Many people plan for the future and, at the same time, feel nostalgic for the past. In otherwords, they think...
还记得TANGO去年的那张5把4踢出局的画,眨眨眼就轮到6踢5了,再眨眨眼就该7踢6了......请试着翻译一下这句话:My goal for 2016 is to accomplish the goals of 2015 which I should have done in 2014 because I made a promise in 2013 and planned in 2012.其实,如果你的2016的愿望真是这...
这是一组来自白宫的节日数字,90%以上的圣诞装饰是以前用过的……【背景 BACKGROUND】光明节(Kwanzaa):是一个犹太教节日.该节日乃纪念犹太人在马加比家族的领导下,从叙利亚塞琉古王朝国王安条克四世手上夺回耶路撒冷,并重新将耶路撒冷第二圣殿献给上帝.光明节从基...
接近圣诞,很多家庭都装点上了漂亮的灯饰,下午天黑得早,每天正好一路欣赏着回去,寒冷的冬夜,灯光带来的不仅仅是节日的气氛,远远看见自家的灯光就会倍觉温暖,窗口透出的圣诞树的灯光更是温馨.没有两家的灯饰是一样的,有简洁的,也有工程浩大,门口灯火通明的,还有整栋屋...
There's a panda amongst them!Can you find it?这几天在Facebook上疯传的Dudolf的帖子,在上图中找出熊猫.有人居然找到了龙、拖鞋和爆米花,就是没有找到熊猫.......这些都是Dodolf手绘出来的.那么,再来看一张图,找出猫!A cat is hiding amongst these owls!Can you spot it?
还记得欧亨利的短篇小说《麦琪的礼物》吗?很多传统的美国人每到圣诞节还会拿出来念给小孩听.伴着圣诞音乐,试着读一下原文,你会发现比读译文更美.背景:麦琪(Magi),是圣子耶稣诞生时前来送礼的三位智慧的贤人.他们首创了圣诞节馈赠礼物的风俗.在西方人看来,圣诞礼物是...
2015年没剩下几天了.感恩节后12月初开始基本就进入了节日状态,各种圣诞节聚会,越来越热烈的圣诞气氛,随之带来的是紧迫的又一年过去了,新的一年马上要开始的压力.在美国,圣诞和新年是一年中最隆重的节日,有着一年中最长的假期,12月31日以后,这一年就彻彻底底地结束了...
