文章来源:英国大家谈
这是一个特别适合在春节谈论的话题,这是中国人串门密度最高的季节,也是脱鞋频率最高的季节。
人在海外,总会被歪果仁的某些习惯,震惊三观。
比如说,看到外国朋友们——穿着鞋,直接踩进房。
在社交媒体上,许多中国网友表示,每当看到外国人进屋不脱鞋,自己的内心,无敌!超级!极度!崩溃!
“为啥外国人回家不脱鞋”,成了不少人心中的未解之谜。
“有一个问题困扰我多年,外国人进屋不脱鞋?以及外国人上床不脱鞋? ”
“看到美剧里的人穿着鞋子,在屋子里走来走去,我简直怀疑人生。而且为啥还有老美穿着鞋蹲在自家沙发上,是他们在外面,走在大街上,穿着的同一双鞋!!!啊啊啊啊啊”
“和亚洲人交往准则NO.1——进屋前,先脱鞋!脱鞋!脱鞋!”
最近,中国香港的一位YouTuber就“回家进屋,脱鞋 or 不脱鞋”,也实地采访了多位外国朋友,得到了令早已把“进门换拖鞋”视为条件反射性动作的亚洲人,吃惊不已的结果。
多数被采访的外国人表示:没有进屋脱鞋的习惯。
“有时候脱鞋,有时候不脱,如果赶时间,或者之后会出门,就不脱鞋。”——丹麦受访者
“不,进屋不脱鞋。除非是到床上或者沙发上,而且即使这样,这不是必须脱鞋。”——意大利受访者
“不,不脱鞋,除非上床睡觉。”——英国受访者
尽管也有为数不多的几位外国人称,自己一直以来,都坚持回家脱鞋。但他们也嫌弃而无奈地承认,在自己的周围和国家,穿着鞋进屋是十分常见的。
而美国,在各大论坛和社交媒体上,几乎都被认为是——“穿鞋进屋的重灾区。”
瑞典脱鞋派网友:
“我恨所有进屋不脱鞋的人!这种行为超级恶心,令我暴躁!尤其是——美国人!”
法国脱鞋派网友:
“作为主人,我不会强制到家里来的客人必须脱鞋,但对我自己而言,回家换拖鞋,是必须的。但在美国生活一年后,我很确定,拖鞋在这里并不常见!很多人都在家穿着外面穿的鞋子,除非换上了睡衣。”
美国网友:
“不上床,不脱鞋。我的鞋子告诉我,它很难脱下来。”
德国网友:
“作为一个爱干净的德国人,你的脑回路太清奇。当我们走入一个房间(除非是公共建筑),我们都会脱下鞋子,一定会的。”
而在许多美国人心中,不脱鞋进屋,是件再正常不过的事情。反倒是认为,“进屋要脱鞋”,是难以理解的东方 “奇葩习俗”。
“在美国,在家不穿着鞋子,是件真正诡异的事情。”
“进屋脱鞋,不不不不,这太不美国了。只有东方人,才会这么干!”
“进屋干嘛要换拖鞋,除非你穿上了睡衣。美国和拉丁美洲的主流习惯中,在家不穿鞋才奇怪,难道你每天都打扫地板,保持地板干净?!”
但随着与其他有着“进屋脱鞋”文化的人群交往,以及关于健康卫生的科普,部分美国人也逐渐加入了“脱鞋大军”。
美国的晨间新闻和脱口秀节目《Today》,还曾认真讨论过这个问题,下方评论的“脱鞋派”和“不脱派”进行激烈交锋, “要求客人脱鞋,合不合适”,也成了争论的热点之一。
“我通常不会脱鞋,除非主人要求我这么做。我家里都是木地板,所以我和家人常常穿着鞋,而且这样在后院花园和房间之间也可以更简单地来回。”
“脱鞋的‘讲究怪’,请告诉我,袜子不好看和脚臭,怎么办!!!你们不觉得脱鞋走进别人家里,更不礼貌么!”
美国肯塔基州麦迪逊维尔的一位母亲:
“我从来不进屋脱鞋,我的三个孩子,也成长得很好!!没有得病!!!”
“我和Rick爆发了一场超大辩护,我认为让客人进屋脱鞋,非常不礼貌。而Rick认为,穿着鞋走进我们家的客人,才是真正的不礼貌。”
“我宣布,你有道理,赢得辩论!这里是美国,又不是日本!为啥要脱鞋!”
“当你到某人家里,被要求脱鞋,而又清楚的知道,自己的袜子和脚一定一定一定会被弄得很脏,这绝对是噩梦!”
“进屋脱鞋,实在是太麻烦了。有这么尝试的朋友,请告诉我,不是只有我一个人——把居家鞋穿出来大街上了。”
身处在“进屋不脱鞋”的大环境中,如何礼貌而不尴尬地“建议”客人脱鞋进屋,堪称“脱鞋派”的社交难题之一。
“通常我不会说出,让我的客人们脱鞋的话。但是当他们踏进我的屋子,我内心都会悄咪咪地祈祷他们能脱鞋。”
“+1!!!”
为了帮助“脱鞋派”应对这个“社交挑战”,专家还总结了三大招,教大家如何让客人脱鞋。
在门口放 “脱鞋提示语”。
“请把你的鞋子放在这”
“脱鞋处”
“麻烦脱鞋,谢谢谢谢谢谢Thanks♪(・ω・)ノ”
不好意思直接放标语,那就在进门处,摆个鞋架。
不好意思直接说,就在客人进门的时候,问“介不介意穿上拖鞋”,并且同步顺势递给他们一双拖鞋。
脱鞋 or 不脱鞋?
Emmmmmmmmm……是一个问题。
更多精彩内容,欢迎大家关注微信公众号
音频内容,欢迎关注大叔的喜马拉雅频道:“英国漫谈”
*如果您对英国的各种内容感兴趣,欢迎与管理员大叔聊聊,从教育,到工作,从移民到投资,管理员大叔都愿意与您一一分享。
往期链接:
觉得文章不错请点
领导说了,
您点一个,
小编的工资就涨1镑!
领导说了,
您点一个,
小编的工资就涨1镑!