海外留学走错一小步,毕业学位丢失一大步!!

2019年02月20日 新东方前途英国留学


点击蓝字关注我们

相信这个时间点,很多同学都拿到了很多心仪大学的Offer了。现在有的同学在准备语言课申请,有的同学在考虑学校宿舍,有的同学甚至已经开始迫不及待地开始研究了特价机票……。可很少的同学意识到,拿到录取确定入学只是英国留学的第一步。不管你就读的是本科,还是研究生,都面对着中外学术差异(有关中外学术的五大差异,请详见’英’材施教,‘领’先学术 中英本科教育差异,你需要掌握的知识英领计划都教你)。

如果在留学前没有充分了解这些差异,如果还只是认为学术差异了也只不过是英语听说读写那点儿小事,那小编就要很认真地告诉你,Too young, too simple! 小编从事海外教育多年,阅学霸无数,学渣见过的比学霸更多。不管是学霸还是学渣,出国以后都面临着同一个问题,那就是——论文写作!无论是Introduction,还是Literature Review, 还有Methodology等,很多没有接触过国际教育的学生了,是完全是摸不着头脑。更可怕的是,交论文时一律用反抄袭软件进行审查,一旦超标,基本就是直接面临挂科退学,拿不到毕业证的风险。

对于学业中大量的作业和考试,有的同学可能就会铤而走险考虑让机构代写,有些可能就是拼拼凑凑胡乱上交一篇满是自己都看不懂的杂文……那么,英国的大学真的那么好糊弄吗?


下面,小编就随机在几个英国大学的官网上截取了关于抄袭的相关说明和规定。


牛津大学对学术抄袭(Plagiarism)做出明确定义:学术抄袭是指在没有准确规范引用的前提下,将别人的成果或思想作为自己的来呈现,无论是否有相应授权,所有出版和没有出版的材料,包含但不限于手稿、打印或电子稿件都属于此范畴。

帝国理工学院由于是理工科为主的大学,尤其对理工科常见的实验室报告、论文等做了明确要求。

而伦敦大学学院(UCL)则明确表示将使用论文查重工具中官方使用最多的Turnitin软件来扫描学生上交的文字相关内容,软件将明确显示你的论文重复率,从而学校用来判断你的作业/论文/报告是否为抄袭。

不单单是著名的G5大学对待抄袭是零容忍,其他大学也有明确相关规定,措施有过之而无不及。


比如,英国莱斯特大学每个学院都会设专门的反抄袭专家(Plagiarism Officer),他们的存在是根据学生的平时表现和教授的实际内容综合起来专门用来评判可疑的写作测试,比如论文等。如果确认为抄袭,在处理规定的第一条即规定不存在答辩和撤销抄袭记录。( “There is no case to answer and dismiss the case” ),怎么样,写论文,你怕了吗?


小编通过查阅大量官方材料,发现英国对于学术抄袭有系统而明确的规定。英国高校遏制和防范学生学术不端行为的规定包括《学院委员会和同级部门的要求》、《学监、教学主任和导师的建议》、《教职工和审查员的指南》、《学生学术指南》等相关文件,明确界定了学术不端行为的概念与类型、认定程序、调查机构、处理措施和申诉程序,也明确了导师等学校各类人员和各级机构在防范学生学术不端行为中的职责,这些完整的防范学生学术不端行为的规章制度和要求构成了英国遏制和防范学生学术不端行为的制度体系。


小编也是在英国留学回来的海归学长,从自身来说,能深深地感受到在英国,诚信观念深入人心,不诚信的人在社会普遍不受欢迎。如果学生出现学术不端行为并受到处罚,该处理记录将载入学生的档案中。这样的话学生将在社会上受到普遍怀疑,个人信用程度受损,严重影响到学生的学术生涯和职业生涯。而且,英国高校有明确的遏制学生学术不端行为的规章制度,对学术不端行为的界定较为清晰,早在十年前英国就开始采用TurnitinUK对学生的抄袭,学术论文,毕业论文进行重复比对,有效的遏制了复制,抄袭的行为。  


最后,小编通过自己经历也想为中国留学生正名,我们中国留学生性格并不是害羞,也并不是学习比西方孩子差,无非就是差在了不了解西方通用学术方法和规则,我们是拿自身的短板和西方孩子的长板进行竞争,导致不自信,不敢表现自己。小编相信,只要在出国前接受相关的学术训练,争取达到和国外学生学生素养的基本水平,小编有信心,我们中国学生在国外也可以在学术能力和论文写作上和西方学生一较高下。


(可怕的Turnitin如下图所示,彩色部分即为重复,本篇文章重复率为65%,一定判定为抄袭!!)

鉴于以上情况,为了更好地让大家适应海外学术习惯和清楚学术高压线,我们在去年推出了适合于就读英国本科的英领计划EAP课程,适合于就读英国硕士的学术先锋计划学术英语课程。为的就是防微杜渐,通过20个小时的在线课程,迅速掌握西方学术写作规则和习惯。计划一经推出,好评如潮,实实在在解决了同学们学术上的“刚需”。


不管是你去英国读本科预科还是本科,甚至是研究生,都需要从根本上提高对学术能力素养的认识。小编希望每一位留学生在国外都能踏踏实实地学好、生活好,和西方的学生展开一场公平的竞争。


Good Luck!









如需了解产品详细情况

请咨询您所在城市的新东方前途出国公司

英国部的顾问老师

小编在行前必备课堂上等着你哦!

前途英国留学

一个意想不到的公众号

收藏 已赞