中国国务院通知：今天全国和驻外使领馆下半旗为新冠肺炎牺牲烈士和同胞致哀。在此期间，中国停止一切娱乐活动；中国人民默哀三分钟；上午十点（澳洲时间下午一点）全国默哀三分钟，汽车火车舰船鸣笛，防空警报鸣响。

本周日多睡一个钟头，澳洲夏令时即将结束，和中国时差变回2小时

• 未来六个月内无法让自己生存下去的临时签证持有者，将被强烈鼓励回国。

• “留学生没钱了现在就可以回国”澳洲总理莫里森称，留学生不能享受政府补贴。

• 莫里森表示，持打工度假签证的背包客要不然回国，要不然去乡下采摘水果。去乡下之前要自我隔离14天。

• “租户的收入减少，房东必须减少房租！”莫里森称，这个问题需要房东和租客坐下来好好谈。

• 首席医疗官表示，澳洲的确诊病例是最透明的，世界其他国家的确诊案例不敢相信，也不予置评。




澳政府鼓励其他临时签证持有者活不下去可以回国

周五下午1点40分，澳大利亚总理莫里森在国家内阁开会过后举行了新闻发布会。他表示，澳大利亚的新型冠状肺炎病毒确诊病例的增幅已经降至个位数，澳洲现在已经进入了遏制病毒的“新阶段”。

“如果确诊病例保持的与12天前一样的速度增长，那么现在全澳大利亚将会有10500多例新型冠状病毒确诊。”



“这是澳人奔走疾呼并且大力支持全澳各地已经采取了非常明智措施的回报，社会疏离政策使新冠病毒确诊案例减少了一半。”

“我们必须继续坚持下去，不管气温多少，不管天气有多好，都不要成群结队的到海滩上去。”他说。

莫里森还表示，早期的模型显示，如果澳大利亚继续目前的防疫措施，并且继续努力的提升重症监护能力。那么现在的疫情发展趋势会相当乐观，但没有人会保证，因为这种病毒有它自己的发展规律。



根据联邦政府的安排，在未来6个月内无法让自己生存下去的临时签证持有者将被强烈鼓励回国。对这些人来说，是时候回家了，他们应该尽快做出安排。

但这些变化还包括允许临时签证持有者继续留在关键行业，如医疗、老年和残疾护理、农业和食品加工行业等。

签证条件变更：

澳大利亚政府以下新措施将适用于主要类别的临时签证持有者，他们将定期审查这一情况，并在必要时作进一步的修改。政府公告如下：

访客签证持有者

澳大利亚有20.3万名国际游客，通常持有效期不超过3个月的签证。

国际游客应该尽快回到他们的祖国，特别是那些家庭无法提供支持的人。

留学生

澳大利亚有56.5万名留学生，主要在高等教育或职业教育领域学习。他们是第三产业和经济的重要贡献者，为澳大利亚24万个就业岗位提供支持。

政府鼓励学生依靠家庭支持、兼职工作和自己的积蓄来维持在澳大利亚的生活。作为签证申请的一部分，留学生必须证明他们可以在第一年完全自给自足。

在澳大利亚学习超过12个月的学生，如果发现自己经济困难，可以领取退休金。

如果疫情导致留学生无法满足签证条件(比如无法上课)，政府也会灵活处理。

在老年护理和从事护士工作或在大型超市工作的留学生每两周最多可以工作40个小时。

持有444签证的新西兰人

新西兰人和澳大利亚人有互惠安排，可以在彼此的国家工作和生活。在澳大利亚有超过672,000新西兰人持有444类签证。

持有444签证类别并在2001年2月26日前到达新西兰的人将获得福利金和JobKeeper补贴。

2001年以后来的444签证持有者可以获得JobKeeper补贴，但他们无法获得JobSeeker或其他福利。

如果上述这些福利无法自足，新西兰人应考虑回国。

临时技术签证持有人

大约有13.9万持2年或4年签证的临时技术签证持有者。他们获得签证是为了填补技能短缺——危机过去后，这种短缺可能仍然存在。

因此，那些被停职但未被解雇的签证持有者将保持他们的签证有效期，企业将有机会按照正常安排况下缩短签证持有者的工作时间。

这些签证持有者还可以在本财政年度提取最高1万澳元的退休金。

那些因疫情而被解雇的签证持有者，如果无法找到新的担保人，应按照现有的签证条件离境。但如果是4年签证，持有者在冠状病毒大流行后被重新雇佣，他们在澳大利亚的时间将计入他们的永居技术工作经验要求。

支持关键部门的打工度假签证持有者

澳大利亚约有11.8万人持有打工度假签证(或背包客签证)，这种签证提供有条件的工作权利。

为了支持卫生、老年和残疾护理、农业和食品加工以及幼托等关键领域，政府将提供一些有限的灵活性。

一般来说，那些没有信心在未来6个月里坚持下去的打工度假者应该做出离境安排。

在澳大利亚还有另外18.5万临时签证持有者，其中大约一半是临时毕业生签证持有者。如果需要帮助，他们还可以领取澳大利亚的退休金。

留学生受影响最大，澳洲政府鼓励他们回国！

新闻发布会上有记者问到：“关于留学生，他们在这里没有任何支持和任何补贴，政府有没有考虑过他们呢？”对此，澳洲总理莫里森在发布会上称：“留学生没钱了现在就可以回国了。”

莫里森对留学生的立场更严厉了，他表示，是时候把澳洲公民放在第一位了。留学生没有资格获得政府支持，包括“JobKeeper”补贴。

莫里森表示，所有第一年来到澳大利亚的留学生，都曾经保证过有足够的经济能力可以支持他们在留学第一年的生活开销，这是签证要求之一。



确实，在申请澳洲留学签证时，需要提供一张几十万人民币的“保证金”的存单，以证明家庭有能力负担孩子出国留学的学费和开销。

总理莫里森说：“政府希望留学生能够履行自己的承诺，想拿澳洲政府的补贴并不是一个合理的期望，他们还可以选择回国。”

“在一切顺利的时候，我们很乐意欢迎很多外国访客来到澳洲。但是现在的情况下，如果你只是暂时访问澳洲，那么你可以回到你的祖国了。”



澳大利亚有56.5万留学生，由于新冠病毒的大流行，留学生因为入境禁令和禁聚令没有办法到学校上课，拉筹伯大学的高管已经自行降薪了。此举是为了减轻学校的预算负担。

拉筹伯大学预期今年原本的预算收入是8.5亿澳元，因为疫情的影响将减少1.2亿至1.5亿澳元。周四晚间，拉筹伯大学宣布，高级管理人员均同意在4月25日至7月3日期间降薪20%。与拉筹伯大学共克时艰。

拉筹伯大学的声明中表示，其中10%将捐给拉筹伯学生救助小组（La Trobe Student Crisis Appeal），剩下的将留给大学预算使用。



副校长John Dewar表示：“尽管大学经营的成功且稳定，但是新冠病毒对许多高等教育机构影响很大，需要采取特殊措施避险。”

“虽然疫情对本校的影响可能不如其他澳洲大学那么严重，但是我们也将面临选择。让员工减薪或大幅度降低运营成本。”

“我们相信，短期财务上的牺牲可以维持长期的可持续性发展，并且能够确保我们继续提供高质量的教学和高影响力的研究成果。”

聚澳评论：

这一届的留学生真是太难了！不光天价机票，现在回国还要进行隔离14天，还要支付一大笔费用。国内现在的舆论对留学生并不友好，但是留在澳洲也是上网课，还伴随着新冠病毒和种族攻击的威胁。

留学生到底何去何从，还是要和父母好好商量后再做决定比较好。

莫里森：背包客要么回国，要么去乡下摘水果

由于政策限制人们没有必要的事时不要出门，许多雇佣持有打工度假签证的背包客的行业都已经停业了，联邦政府可能会建议他们早日回到自己的国家。

如果卫生健康专业认为背包客的生活状况并不安全，那么目前滞留在青年旅馆中的背包客只能回国，因为现在他们既不能旅游也不能工作。



此前根据政策要求，许多旅馆都采取了社交疏离措施，但是仍然有很多背包客无视政府的卫生建议而大批聚集。

周二晚，悉尼警方叫停了三个背包客派对。其中的一个是位于Bondi的Noahs Backpacker Hostel，这家青年旅馆于周四宣布关门。



青年旅馆的经理Dylan Tenbrink表示，在接受审查的过程中，青年旅馆没有办法继续营业。

截至3月31日，共有119265人取得了澳洲打工度假签证。这种旅行方式受到了各国背包客的广泛欢迎，因为他们可以在澳洲停留一到两年，并且可以赚取收入来支持旅行。

在澳洲的打工度假签证持有者中，大约20%来自英国，15%来自法国，12%来自德国。接下来人数最多的是韩国和台湾。



背包客Marcos Renison来自阿根廷，今年28岁。自从阿根廷关闭边界以来，他就一直滞留在悉尼。

他说：“我被困在了这里，我没法回国，因为阿根廷已经关闭了机场。我在悉尼也找不到任何工作，如果澳洲政府强迫我们回国，我真的不知道如何是好。”

总理莫里森在周五宣布，所有打工度假签证持有者都必须进行登记。在前往农村和乡镇地区，到劳动力短缺的地方从事采摘水果等工作之前，都必须自我隔离14天。



此举是为了确保新冠病毒不会无意间从市区转移到乡村。莫里森说：“这样做是为了确保这些生产者能够完成工作，同时也确保社区得到保护。”

“在隔离14天后，他们才可以前往乡村地区工作，但是农民必须确保他们的劳动力遵守自我隔离措施。”

一些在澳洲持有打工度假签证并且持有卫生行业资质的背包客非常希望能够为澳洲的抗疫出一分力，但却受到必须从事三个月农场工作的约束。



25岁的英国背包客Marie Hibbert在布里斯班的一家新冠病毒诊所工作，之后却被迫离开诊所去从事农业工作，只有这样才能续签第二年的打工度假签证。

Marie Hibbert说：“尽管支持农业也很重要，但是我认为我的技能可以更好的应用于对抗新冠病毒大流行。”

聚澳评论：

现在这个时期，是国家的危难。如果只想玩乐和违背聚会限制法令，还是请回自己的祖国吧。这样对大家都好，如果在澳洲确诊了新冠病毒，政府还要付出很大的医疗代价。

“租户收入减少，房东房租必须也要降！”

澳洲总理莫里森还在周五的新闻发布会表示，政府正在制定一项计划，以挽救商业租户免遭驱逐。

根据房地产组织提出的国家行为准则，参加“JobKeeper”计划的租户可以要求房东减租，租金减免的比例与他们受新冠病毒影响而损失的收入呈正比。

 莫里森说：“租户的营业额减少需要反映在房东的租金豁免中，我们希望双方进行真诚的谈判。”这意味着某些租户可以几个月不支付租金。



对于必须关门三个月的企业，租户和房东可以在租约结束时同意将租约延长三个月，以弥补收入损失。

这项法规预计将在下周完成，将会是强制性的，并且纳入州和领地的立法。这一强制性法规将适用与营业额少于5000万澳元并且参加了“JobKeeper”计划的租户。

对于暂停驱逐租客是否可以依法强制执行的问题，莫里森回应道：“我想对房东说，请尊重彼此的生计，并且尽可能的支持彼此的生计。”



“他们一直在为您支付租金，一周又一周的工作。请您与租客坐下来好好协商。”

“这是一个艰难的时期，无论是租客还是房东，银行也要做正确的事。这并不是要偏袒谁，而是要确保澳大利亚人能够共同解决摆在他们面前的问题。”

“这个问题不只是房东的问题，也不只是租客的问题，更不是银行的问题，这是他们共同的问题。”

首席医疗官表示“澳洲的数据是最透明的！”

在新闻发布会上，澳大利亚首席医疗官Brendan Murphy表示，全世界每一个确诊的新冠病毒病例中，都有五到十个未登记的病例。

Brendan Murphy表示：“从许多国家的死亡率和检测率来看，他们并没有发现所有病例。在澳大利亚，我们有信心说我们的测试是世界上最好的。我们是绝对透明的。对于其他国家的情况，我们不敢妄言，对美国的数据也一样。”



总理莫里森表示，由于限制和经济措施已经到位，内阁正在将重点放到“复苏阶段”。下周将公布新型冠状病毒的传播模型。

这一模型将表明何时新冠病毒患者可能使医院不堪重负，并且有助于需要多长时间实施严格限制提供指导。



新闻发布会上，莫里森同样告诫澳大利亚人，复活节不要出去度假，这样会减缓新冠病毒的传播。

复活节期间，适用于礼拜的场所规定将简化，以便宗教人员与上班的人享有相同待遇。教堂没有开放，礼拜场所也不会开放，神职人员可以选择直播进行宗教仪式。