今天新西兰不仅放假一天,也请保留一点仪式感

2019年02月06日 新西兰微财经





在1月份你从假期回来的时候,你像大部分新西兰人一样,开始期盼2月头上的这个假期——天气还很好,还可以去海滩,可以朋友们相聚或者烧烤。


2月6日的“怀唐伊日”是新西兰的国庆节。一年一度,对大部分人来说,这只是一个假日。然而,这一天也不简单,历史虽然短暂,围绕着怀唐伊日却始终浓墨重彩。


一个毛利人眼中的怀唐伊日


“我今年33岁,属于Far North的Tai Tokerau(部落),对于我和我的whanau(家庭)来说,不是怀唐伊日,而是“怀唐伊周”,从我记事时起,怀唐伊的纪念活动就会持续好几天时间。



“每次到纪念的场合里,我都觉得这就是我们的生活之一。妈妈为wāka的桨手们烧菜,爸爸也在船上划桨,我的三个弟弟妹妹都要去kapa haka。


“我成长的地方周围的家庭都是这样。我们都要去Waitangi帮忙——这就是我们的哲学。



“从我能走路的时候,我就记得我坐上了wāka,5岁的时候我是一个bailer(专门负责把水从独木舟中舀出去),舀的手速越快越好。


“我每年都做这个事情,直到有一年,有人亲手把一只桨交到我的手里,说‘you are now here’,我顿时感到鼓舞。


“现在,我已经是一个wāka舵手了。我10个月大的孩子又可以放在船上了。


“怀唐伊日和Kaupapa Waka是不可分的,他们互为存在。


“现在,我是一个消防员,还是一名部落联络官,我的角色让我和毛利社区有更深层的联系,也有很多的联络工作需要去做。



“我们毛利人有句话,“你总是要回头看看再向前,并信任你的祖先留下的脚印。”有时,我们需要暂停脚步,在那个时刻回顾我们自己,即便在今天这个繁忙的世界里,也要回头看看来时的脚步。”


一个历史老师眼中的怀唐伊日


"我是新西兰历史教师协会的Graeme Ball,我们有一个诉求,要求将毛利人和新西兰殖民的历史,作为新西兰教纲中的必修科目,然而,教育部门的官员们却一直不同意。



“现在,我们又把请愿递交给了国会。我们认为,太少新西兰人对于英国和毛利人1840年签署的协议有一个全面的了解,对于在其后几十年里关系的变化知之更少。



“我们认为,对新西兰人这是一个基本权利,在学校里(小学或者中学)去从多个侧面了解这段历史,从展现的证据中得到他们自己的结论。这才是好的历史教育。


“今年开学我对我的学生——13年级的一个班——说,你们即将成为社会精英,但同时也很悲哀的是,你们要融入的社会中的绝大部分新西兰人,他们对自己自己的历史并无所知,这个事实令人羞愤。


“在9-10年级刚开始教他们怀唐伊条约的时候,他们都会说‘我们已经学过了,我们知道了’。但是你深挖下去,会发现这段历史他们几乎什么都不知道。


“他们了解的程度,只相当于看过了广告。


”在1840年签约之后几十年里,还发生了若干事情,Waikato Wars, Native Lands Act,先知运动。一些学校之所以不去仔细教,因为他们没有好的资源,因为学生觉得boring,因为老师害怕学生都不选历史课了。



请愿页面在国会网站上


“很多教师教的这段历史也很不准确,按照现在的新西兰教纲,他们也只能走到这一步。但这段历史绝对是生动的,我们不应该再把不全面的历史课继续教下去,这就是发起请愿的直接想法。




国家元首们眼中的怀唐伊日


1990年伊丽莎白女王二世在新西兰参加Waitangi Day纪念活动,这位英国最高统治者坐在敞篷汽车里向人们招手时,有人朝着她扔了一件湿的上衣。



尽管没有造成任何伤害,但报道说英女王对这一行为十分震惊。


事发后警方立即拘捕了肇事者Henearoahuea Tepou,后者被判5个月监禁。



1998年时任总理海伦·克拉克参加纪念活动时,突然被告知她的演讲被取消了。得知这一情况,海伦·克拉克无法控制自己的情绪,当场落泪。



当时,她没有想到会被这样羞辱,尽管不是针对她个人,而是针对她所代表的英国王权下的新西兰主权。第二年,她选择不去Waitangi参加仪式。



2004年时任反对党领袖的Don Brash在怀唐伊日被媒体包围的时候,一位毛利抗议者向他脸上投掷污物,后来媒体说是泥巴。



据说当时Don Brash只能在大堆媒体面前自己把脸擦干净,一边自嘲地说,“扔得挺准。”



2016年新西兰总理约翰·基让“替身”——财政部长Steven Joyce代为参加怀唐伊日的活动,果然逃过一劫。


在那一次Steven Joyce被一个现代派的抗议者袭击,她用一个假阳具准确打中了参加仪式的最高政府长官的面部,



这一切立刻成为国际头条。扔假阳具甚至成为后来新西兰真人秀的表演项目。



从去年联合政府上台后,怀唐伊日似乎在走向和平。


地区发展部长给了优先党,对毛利地区的扶持力度,不可谓不强。


赶在怀唐伊日之前,总理又送上了大礼包,重金投入到地区雇佣发展项目中,这个项目主要是让毛利人和太平洋岛裔受益。


再投入1亿元解决未充分利用大的毛利土地问题。



如此隆重而多变的场合,与其说是纪念,还不如说是参拜。



Northland,

一片温暖的土地,

现在却是新西兰最贫困、

青少年失业率最高的地方。


Waitangi,

Northland的重要象征,

也是国家成立的象征,

一切历史的纠结,

都从这里反映到当下,

并影响到了整个新西兰。





新西兰微财经

[email protected]


长按二维码加关注

新西兰核心消息推送

收藏 已赞