【今日澳洲2月21日电】周二,昆州国家党参议员Barry O’Sullivan在国会称,“可恶的中国老人内裤里藏香肠”(some bloody old Chinaman that brings in his favourite sausage down the front of his undies),给澳洲带来的生物安全风险,甚至超过了进口商。
据SBS报道,澳大利亚人权委员会反种族歧视专员Chin Tan指出,“Chinaman”是一个“种族贬义词”。
据悉,“Chinaman”用法要追溯到150多年前,当时第一批华人到美国的加利福尼亚淘金,希望能够一夜致富。但事与愿违,只能住在简陋的房屋内,他们被当地白人称作“Chinaman”,饱受歧视、排斥和压迫。
在英文“Chinaman”和“Nigger”(意:黑鬼)的用法是相同的,都表示蔑视,带有种族歧视。
Barry O’Sullivan的言论一出,立马引发争议,受到澳中政界和社区的强烈谴责。
中国驻澳使馆:令人作呕!
中国驻澳使馆发言人就澳联邦参议员辱华言论发表谈话:
“我们对澳大利亚国家党联邦参议员巴里·奥苏利文发表的种族主义、令人作呕的辱华言论深感震惊和强烈愤慨,对此予以坚决谴责。”
总理莫里森回应:华人是多元文化一份子
民族社区理事会联合会:助长种歧
民族社区理事会联合会(FECCA)主席Mary Patetsos回应了O’Sullivan的言论,称“具有破坏性”。
Patetsos表示,“有种族色彩的言论会助长长期、常态化的种族歧视,当使用该词汇的是社区领袖时,会产生特别严重的后果,FECCA希望O’Sullivan及所有政客、公众人物在未来都避免使用”。
此外,前反种族歧视专员Tim Soutphommasane在推特表示,“不幸的是,当我看到 O’Sullivan使用该此词时,并不感到惊讶”。
工党领袖薛顿:立刻向华人道歉!
周三,澳洲工党在其官方公众号里发文指责,自由党国家党政府参议员Barry O’Sullivan需要立刻就其在本周参议院评估会的言论向澳洲的华人社区道歉。
维州澳华社区议会:强烈谴责!
维州澳华社区议会(CCCAV)称,对国家党联邦参议员Barry O’Sullivan昨日在参议院发言中所使用的侮辱性词汇“Chinaman”及其它种族歧视言论表示强烈谴责!“要求O’Sullivan议员立即对华人社区进行公开道歉”。
联邦Chisholm选区华裔候选人杨千慧:种族主义在澳洲没有空间
Chisholm选区工党华裔候选人杨千慧称,自己是2月20日早上要求薛顿向奥苏利文施压的工党成员之一。
她也向今日澳洲发来独家回应:
种族主义在澳洲没有空间。
奥苏利文在国会的言论违背了我们民选领导人应当支持的所有价值。
奥苏利文和自由—国家党联合政府必须立刻向辛勤工作的澳大利亚华人道歉。
Racism has no place in Australia.
Barry O’Sullivan’s comments in our Parliament go against everything our elected leaders should stand for.
Barry O’Sullivan and the Liberal/National Government must apologise to hardworking Chinese-Australians now.
联邦Reid选区候选人Sam Crosby:须引咎辞职
就国家党参议员Barry O’Sullivan在参议院听证会的言论,联邦Reid选区工党候选人Sam Crosby也发出声明,回应如下:
我促请国家党参议员Barry O'Sullivan引咎辞职。他的言论反映他的无知和对华人的不尊重,他不配代表2019年的澳大利亚担任参议员一职。
Strathfield选区州议员Jodi McKay、Kogarah选区州议员Chris Minns:共同强烈谴责
共同强烈谴责国家党参议员Barry O’Sullivan在参议院估算听证会上发表的言论。
新州工党议员王国忠:必须收回并道歉!
四大要求
我鼓励华人社区作出强烈谴责及提出如下要求:
一、「中国佬」是源自 19 世纪侮辱华人的一种非常恶劣的称谓,连单一民族党 (One Nation) 等极右政党都不屑採用,却频频出自奥苏利文议员之口,他本人必须撤回言论,并就言论道歉;
二、「内裤前面塞他喜爱的腊肠」,用侮辱整个华裔族群的态度开这种黄色笑话,在澳洲议会政治上闻所未闻,奥苏利文议员必须撤回言论,并就言论道歉;
三、奥苏利文形容华人入境,对澳洲生态安全的威胁比进口商违规更大,这是毫无根据的指控和偏见。身為参议员在议事堂上作出这种针对族群的严重指控,却拿不出任何数字来支持。我要求奥苏利文议员必须撤回言论,并就言论道歉。
四、澳洲反歧视专员陈振良指,奥苏利文过往不时使用种族歧视字眼,因此对这件事并不意外,足见国家党平日对奥苏利文的言论是何等纵容。我要求国家党回应事件,并处分作出侮辱族群言论的议员。
重要呼吁
不少少数族裔人士因不同原因投票给不同政党,但选民应注意事件反映部分议员长期抱有种族歧视心态。
我在此呼吁少数族裔选民发挥自己的影响力,防止任何政党与极右派系和种族主义者连成一线:
一、要求你支持的政党禁止发表种族歧视言论的代表参选;
二、禁止你支持的政党与发表种族歧视言论的人士和政党拨票。
我的声明跨越政党政治,务求种族歧视问题不再出现在澳洲政坛上。
对两党联盟如此、对工党如此、对其他政党也如此,特别是今年三月新州大选和五月联邦大选前,反歧视我们最重要的议题。
我在此呼吁和鼓励所有华人,若你觉得被这种言论冒犯,深感需为全体澳洲华人争取应有的尊重,可向奥苏利文的办公室发信或电邮,提出你的关注及抗议。
晚上看最西澳!
白天看今日珀斯君!