瑞士《每日导报》2月14日文章，原标题：中国版《权力的游戏》       

中国人对电视连续剧很疯狂。你有没有听说过《延禧攻略》？搜索吧，你不会孤单。这部中国电视连续剧是去年全球最受欢迎的电视节目。这部70集的连续剧就像中国版《权力的游戏》，仅在中国网络平台上就被观看150亿次，去年8月同一天内就有5.3亿人在线观看……相比之下，《权力的游戏——第七季大结局》1650万的观众量显得小巫见大巫了。

在中国，这很正常：人们在吃饭时，旁边的电视就常常播着连续剧；工作时，手机就放在电脑旁边；更不用说坐地铁的时候了。这对于每天只看两小时电视节目的瑞士人来说，这种亲密关系令人惊讶。“电视剧对中国人来说是一种成瘾物质。”澳大利亚斯威本科技大学的一位学者曾在其论著中将此称为中国“主要的讲故事形式”。

地铁里的“低头族”

电视是中国最重要的媒体。97％的人口可以使用设备收看电视。一家电视台每天播出的电视剧最长达10个小时。中国每年生产3万集连续剧。每年国内电视剧产业的主题也在不断变化，比如农民工在城市化进程中的生活和两代人之间的冲突等。许多电视连续剧都可以在欧洲网络上搜索看到，通常有英文或德文字幕。

有中国媒体批评一些宫廷题材电视剧推广“罪恶”：观众被鼓励过奢侈的皇帝生活，而不是崇尚“勤俭节约的美德”。另一方面，《人民的名义》等作品在中国广受好评，这部连续剧与正在进行的反腐败背景相呼应。在中国，抗日战争剧也属于 “常青”题材——“只要不把日本士兵演得太和气就行”。

2016年，中国官方提出，电视剧应该杜绝“庸俗、不道德和不健康的内容”。韩国和日本的电视剧在世界各地拥有大批粉丝，北京也希望通过中国电视剧打造国家形象。

来源：环球时报-环球网／作者莱阿·多贝尔，青木译