注意：上海美国中心所有活动均须预约，请点击“阅读原文”，选择你感兴趣的活动报名。
2月13日周三 18:30 超级碗狂热与美式足球的文化意义
Wednesday,February 13, 18:30 Super Bowl Hype andthe Cultural Importance of American-Style Football
每年二月的第一个周末，一个美国文化的重磅事件都会如期上演，那就是“超级碗”。或许你不知道，美国电视史上收视率最高的五个节目全部都是超级碗直播；广告商不惜花费500万美元，只为在超级碗投放30秒的广告；全美各地更是有无数粉丝自发举办大大小小的观赛派对；球迷在超级碗中投注的金额也超过了其他任何比赛；美国人在超级碗周日消费的食物量也达到全年第二高，仅次于感恩节，包括2800万磅薯片、12.5亿个鸡翅、以及800万磅的鳄梨酱。美式足球对于美国文化的意义当然不只是一场比赛这么简单，和很多其他体育项目一样，美式足球促进了人们有关深层文化和社会问题的反思和对话。2月13日，上海美国中心请到了多位美领馆外交官和美式足球爱好者来和大家介绍这项比赛的规则、分享第53届超级碗最精彩的瞬间和最火的广告、以及他们对于超级碗的商业、娱乐、文化意义的理解。
The first weekend of every February marks a major American cultural event: theSuper Bowl. Did you know: the five most-watched American television programs inhistory have all been Super Bowl broadcasts; advertisers pay $5 million forthirty seconds of airtime; across the country tens of thousands offootball-viewing parties bring together fans and friends to watch the game;more money is bet on the Super Bowl than on any other event; Americans consumemore food on Super Bowl Sunday than on any other day of the year exceptThanksgiving, including an estimated 28 million pounds of potato chips, 1.25billion chicken wings, and eight million pounds of guacamole. Beyond the game,football is another example of sports in America prompting reflection andconversation that touch on deep cultural and social issues. On February 13th,join us at the Shanghai American Center to hear a panel of U.S. Foreign ServiceOfficers and football enthusiasts explain the basics of the sport, share themost talked-about plays and ads of Super Bowl 53, and offer their personalinsights on the commerce, conviviality, and cultural significance of Super BowlSunday.
活动语言为英文，无翻译。
This event will be conducted in English.
上海美国中心（Shanghai American Center，简称ShAC）是美国驻上海领事馆新闻文化处的一部分，旨在协调与支持中美教育交流，举办文化活动，提供图书资源等。中心举办各种文化活动，包括各类讲座、电影之夜、艺术展览等。
地址: 上海市南京西路1376号上海商城东峰540室
进入须知：进入上海中心参加活动必须持有效身份证件，否则将不允许进入。且禁止携带笔记本电脑进入上海美国中心，上海美国中心无法提供寄存笔记本电脑的服务。
上海美国中心节假日：https://china.usembassy-china.org.cn/zh/holiday-calendar-zh/
官网：https://china.usembassy-china.org.cn/zh/embassy-consulates-zh/shanghai-zh/
新浪微博：@美国驻沪总领事馆
腾讯微博：@美国驻上海总领馆
豆瓣小站：http://site.douban.com/246646
如果你希望以邮件的形式收到将来上海美国中心活动的通知，请联系[email protected]。
注意：上海美国中心所有活动均须预约，请点击“阅读原文”，选择你感兴趣的活动报名。
更多精彩内容，尽在阅读原文
