作者：Megan Willett  |  2013/3/22   译者： zoora

经济学人信息部（EIU）再次将世界最宜居城市的殊荣颁给了澳大利亚城市墨尔本。墨尔本缘何有如此魅力？让我们看图领略一二。

在最近的一项世界“最宜居”城市排名中，澳大利亚的墨尔本市再次拔得头筹。

经济学人信息部（EIU）为这座城市的教育、医疗和基础设施打了满分。

墨尔本得到的总分是97.5（满分为100），仅在天气、轻微犯罪和文化方面丢了几分。

澳大利亚还有其它五座城市进入排名前十，但墨尔本以其哥特小巷、音乐文化以及秀美的雅拉河而位列首位。

我们来看看生活在墨尔本有何精彩之处：

1. 墨尔本坐落于景色绝伦的雅拉河畔，使之成为水上运动、乘船观光的首选之地。

2. 墨尔本皇冠赌场是南半球最大的博彩中心，共设500张赌台，每小时还有焰火表演。

3. 墨尔本还是“Big Day Out”音乐节的举办城市，这是澳洲最大的音乐节之一，许多本土及国际著名乐队都会前来捧场。

4. 墨尔本有许多前卫建筑，例如数码港1010、墨尔本艺术中心、墨尔本演奏中心等。

5. 墨尔本市内遍布公园和花园，著名的“皇家公园”占地约170公顷，面对公众开放。

6. 墨尔本的文学节、书店、出版社别具特色，历史上还出过多位著名获奖作家，因而被联合国教科文组织列为“文学之城”。

7. 墨尔本整齐的大街背后是一些哥特风格的小巷，里面有各类餐厅、书店、特色小店等。

8. 墨尔本夜生活丰富多彩，地下酒吧、爵士餐厅、舞厅等在街巷内星罗棋布。

9. F1赛车澳大利亚大奖赛每年三月都在墨尔本盛大举行。

10. 墨尔本还是世界网球四大满贯赛事之一的澳大利亚网球公开赛的主办城市，主场地玛格丽特考特竞技场能容纳6,000名观众。

11. 墨尔本夏无酷暑冬无严寒，夏季平均温度约在20°~25°C，冬季平均气温也仅低至15°C左右。

12. 墨尔本是个文化多元的城市，“库林国”是当地一个大的土著社区。市内还有很多专门介绍澳洲本土文化的画廊和博物馆。

13. 墨尔本是澳洲厨王Ben Shewry的家乡，他主理的Attica餐厅主打海鲜菜肴。

14. 墨尔本有世界上最好的有轨电车网络，总长度愈250公里，城市出行非常便捷。

15. 墨尔本的“维多利亚女王市场”建于1878年，是澳洲最大最好的露天市场之一，每到周末这里人头攒动。