韩星黄致列吐槽中国空气水质差!更过分的是....网友怒了:再见!不送

2019年01月31日 猫本在线




大家还记得韩国明星黄致列吗?



几年前,他参加「我是歌手」,实红了好一阵子。当时到处都是他的魔性油腻比心图。



然而最近

一个关于黄致列的话题

竟然登上了微博热搜

并且还是第一名

👇




#黄致列称中国空气水质不好#


点开这个话题,真不得了了

网友们直接骂开了




据《韩国经济》27日报道,在23日晚播出的韩国MBC电视台热门综艺《Radio Star》中,黄致列被主持人问及“为何你在新专辑MV画面中变胖”时,他表示“因为火锅吃太多了,在中国火锅太好吃”。继而他谈及自己在中国的经历:


“我无论到哪,对于当地食物、空气和水都没有不适应。出国前,在中国工作过的前辈歌手提醒我中国空气不好,很可能水土不服。当飞机降落中国后,我确实眼前什么都看不到,当时我就体会到中国空气的确不好,而且觉得当地水的口感也不一样。但这些对我来说,都不是问题。”



emmmmmm,公然吐槽中国的空气不好,还说中国的水质不好???



之后他还骄傲地说,环境对自己并不会有任何影响(这是夸耀自己坚韧,克服了中国的“恶劣”环境?)引得现场的人都笑了出声...



主持人还补刀说,这是自带(中国)大陆体质呢!



视频在这里



更过分的是,节目主持金九拉

比了一个钱的手势说:

 其实人吧,只要有钱入账,

 在某种程度上都可以忍受。

然后黄致列说。


自己曾经有过一次,一天到晚到处飞,觉得心慌,呼吸困难。虽然坐商务舱,感觉却很窄,有点恐慌症上来了,很不舒服,然后就把手机软件拿出来,确认了一下钱,瞬间就舒心了。



Excuse me?

一边在中国圈钱,一边说中国的不好?

这难道不是又当又立?

很多网友直接怒了

评论前排的这样的画风,并且都是高赞👇



在这样的舆论压力下,

黄致列道歉了...


道歉信内容

韩媒为此鸣不平:翻译的问题

“这事也要道歉?要怪就怪翻译有误”,韩国《每日经济》旗下MBN电视台27日以此为题称,韩国网民看到黄致列道歉相关新闻后,大多认为“纯粹是翻译问题,心疼黄致列”“通篇看不出他吐槽中国的意思”。

韩国《中央日报》回顾道,黄致列自2007年出道以来默默无闻,直到2016年在中国参加《我是歌手4》后一跃成为人气歌手,收入比在韩国时高100倍。在26日播出的韩国KBS电视台综艺《不朽的名曲》中,黄致列被问到在中国获成功的秘诀时说:“人不能傲慢。我在中国跟人打招呼时,都是90度鞠躬。”

黄致列参加《我是歌手4》

北京大学教授张颐武27日接受采访时称,故意嘲笑或羞辱中国的行为绝不被允许,也确实会引起相当大的不满。黄致列是否有这样的意思还值得观察,事情目前没必要上升到辱华层面——如果有这个意思,批评当然有道理。张颐武提醒,对于演艺界人士来说,这种跨文化的吐槽比较容易引起敏感的争议性问题,应保持谨慎。

黄致列。来源:黄致列微博


网友评论



空气不好,钱挺香的!

一句话让黄致列离开的点“好看”!


西湖之声fm1054综合自:环球时报-环球网 huanqiu-com、日本零距离riben-365、澳洲之有问必答 微信号 aoda-au

值班编辑:来来



本文转载自:西湖之声

责任审核:猫叔徐超


—推广—

收藏 已赞