作者：BBC前中文总监，资深媒体人李文
转载需授权
《金融时报》报道，手机服务运营商沃达丰（Vodafone）总裁里德昨天宣布，暂停向华为购置欧洲5G移动网络所需的设备，但会继续购买华为的4G设备。他表示，沃达丰将与欧洲各国政府及安全部门磋商，了解更多有关对华为设备可能引发的安全隐忧问题，然后再决定是否购买华为的5G设备。
而该报今天的头条新闻是，英国著名甜品连锁店Patisserie Valerie餐厅委派的审计师指出，该公司出现财政困难的其中一个原因是，餐厅部分员工与供货商合谋制造假发票，金额高达4000万英镑。
《泰晤士报》报道，英国国民保健服务（NHS）计划提供DNA测试服务并征收费用，有关测试可以通过大数据方式检测出身体可能出现的健康问题，因此可以及时进行治疗。报道透露，NHS计划推出的DNA测试将非常全面，涉及的基因数目高达2万个，因此费用将相当昂贵，可能只有富人才能负担得起。
《卫报》引述英国教育大臣海恩茲表示，政府将建议减轻教师的工作压力，包括减少回复邮件等，并鼓励工作分担，以防止更多有经验的教师不再从事这一行业。报道指出，由于预计未来几年的中学生人数将有所增加，因此英国政府担心，届时可能没有足够的教师来应付所需。
《独立报》电子版报道，过去一年来，英国罪案起诉率已经下降至只有8%。换言之，92%的罪案最终并没有提出起诉。报道引述律师及警方人员指出，造成这一问题的原因包括警力削减、罪案增加、对成功起诉失去信心等。
《每日镜报》报道，该报调查发现，已经有13名青少年因为沉迷电脑游戏而被送进医院接受治疗，其中最小的只有11岁。报道还引述专家指出，青少年沉迷电脑游戏的问题越来越严重。
《每日星报》报道，一名女子醉酒驾车，汽车冲破了山崖边的栏杆，坠落30英尺下的山边，但她却仍浑然不知。后来她被救出送往医院治疗时，竟然完全完全不记得自己曾经处于死亡的边缘。报道透露，她当时酒精度测试超标了3倍。
《i》报道说，用来包装面包和冷冻食品的塑料包装袋现在占了英国家庭塑料垃圾的四分之一，而且90%的地方政府拒绝回收这些塑料包装袋，因此英国每年需要焚烧数以十亿个塑料包装袋，以免造成对生态环境的威胁。
《每日邮报》则发起一项清洁环境运动，呼吁该报读者自愿组织起来，打扫清洁周围的环境，把垃圾箱放好，并尽量回收垃圾，从而使英国变得更美丽。
《太阳报》报道，参加BBC跳舞真人秀节目的60岁电视女艺人黛比·麦基日前在例行身体检查时发现患上了乳腺癌，并在上周进行了肿瘤手术。报道引述她表示，对患上癌症感到非常害怕。
特别启事：为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条，从2018年2月1日开始，《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。
各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写，《英伦大叔》公众号授权”，或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。
英国私校教育访谈第3集：英国华人妈妈分享 伊顿 哈罗如何选？
2018最新最全！中国人获得英国绿卡的十种方法 附视频攻略！
六年，239个案例，英国企业家移民模拟测试系统，帮你了解真正的自己
签证申请要求提供香港无犯罪记录证明？附赠香港无犯罪记录证明办理流程！
欧盟护照持有人如何免费办理父母移民英国，完成家庭及资产规划？
华人持有英国绿卡仍然被拒绝入境！英国入境你必须知道的几个关键！收藏！
投资移民如何申请National Insurance Number？
多名中国留学生海外失联，疑陷绑架骗局! 诈骗手法最全汇总 别上当!
干货 | 英国贷款，获取个人纳税收入，证明材料的正确途径！详解
