话说,随着中国人民消费能力越来越强,
进军中国的澳洲品牌越来越多,也越来越卖力。
这不,近日,澳洲两大超市之一的Coles刚刚就放出了一个大招:
官宣了“Coles”进军中国市场的消息,
以及它的中文名字!(欢迎关注我们的抖音账号:悉尼那些事儿 或搜“mandage”)
本月早些时候,Coles申请了一个商标,如下图:
这实际上是官方宣布了Coles的中文译名,也就是,
客澳市。
大家觉得这个名字怎么样?小编怎么觉得有点考验舌头呢?
各位老铁们不妨多读几遍,看看自己舌头有没有风中凌乱。
该品牌经营的商品及服务品类包括:
维生素,补品,咖啡,果酱及肉类。
Coles有一个出口中国的长期战略,申请中文商标更加清楚表明Coles对这一战略的重视,
未来五年,Coles计划继续增加对中国的出口,而中国也成为Coles最大的市场之一。
Coles稍早前也透露,计划在明年3月份之前,在上海成立一个办公室,
目标是将澳洲优质肉卖给中国的中产阶级。
Coles的出口经理Thinus Keeve说:
“随着中国中产阶级人数增多,需求也十分巨大。这是一个非常分散的行业,猪肉消费量开始下降,牛肉消费量开始上涨,对澳洲优质食品的需求就摆在那。”
Coles的一个发言人则证实,注册中文商标是Coles出口战略的一部分。
“Coles向亚洲市场出口澳洲食品已经有20年时间,外销澳洲本土养殖肉类、红酒及其他产品。”
尽管Coles不打算在中国开任何门店,但同时表示,将考虑出口其他品类,例如奶粉及燕麦。
出口主打肉类的同时,对澳洲国内,Coles则将重点放在“素食”上。
10月份时,Coles申请了好多和素食有关的商标,包括:
100%植物性食品,100%美味;
美味素食;
100%素食,100%美味。
12月初,Coles还推出了圣诞节素食烤肉,
整个2019年都稳定从素肉及奶酪供应商引入生产线。
Woolworths作为Coles的最大竞争对手,也提交了几个商品申请,包括:
你喜欢的W食品;
Plantology(植物学);
Plantitude(植物态度)。
既然Coles如此重视中国市场,
那就祝Coles出口中国的生意越来越好吧!
不知道回国的亲们,会不会购买呢?