要点总结：

1、所有进入澳洲的国际旅客必须自我隔离14天。

2、500人以上聚会停止，公共场所关闭。包括NGV、州图书馆、州博物馆，墨尔本喜剧节以及美食葡萄酒节被推迟。

3、未来会实施社区隔离、企业隔离等措施，请民众做好身心准备。

4、目前公共交通、学校组织仍正常运转，但不排除未来封闭可能，今日将对是否关闭学校进行进一步讨论。

5、对拒不从命者，政府有权力对个人执行$2万澳元罚款，对企业法人执行$10万澳元罚款。

原文：

维多利亚州已宣布进入紧急状态，以对抗covid19，并帮助首席卫生官员获得必要的权力，以实现以下措施：1、所有进入澳大利亚的旅客实施14天隔离要求。2、取消500多人的大规模集会。这是澳大利亚紧急小组昨日达成的协议。

州长丹尼尔·安德鲁斯（Daniel Andrews）和卫生部长詹妮·米卡科斯（Jenny Mikakos）宣布，紧急状态将于3月16日星期一中午开始，并作用于之后的4周，以协助“压平COVID-19的曲线”并采取相应措施，为卫生系统争取管理病毒的最佳机会。

在紧急状态下，授权官员可以在首席卫生官的指导下采取拘留人员，限制人员移动，防止进入场所等，授权官权的任何其他指示，消除或减少严重的公共卫生风险。合理保护公众健康。

州长丹尼尔·安德鲁斯说：“在包括总理，所有州长和部长在国家内阁达成协议后，我们正在采取这些步骤，以尽可能地遏制冠状病毒的传播。”

维多利亚州一些最大的文化机构，包括国家美术馆、国家图书馆和维多利亚博物馆也宣布暂时关闭，墨尔本喜剧节和墨尔本美食美酒节等活动已经推迟。

“毫无疑问，接下来的几周和几个月对每个人来说都将是艰难的，但我们正在做必要的事情来保护维多利亚人。”

在这些新权力下，首席卫生官的第一个措施是禁止超过500人的不必要的群众聚会，例如文化活动，体育赛事或会议。不过目前，可能出现500人以上聚会的场所并没有关闭，包括联邦广场和Bourke St里的商场。

必要的聚会可能会继续，包括公共交通、食品市场和工作场所。学校、TAFE和大学目前仍将开放，但500人以上的集会和讲座等大规模集会已经被取消。

但是，如果认为有必要保护公众健康，将来也可以使用这些权力隔离整个郊区，企业或部分职业，而不是个人。

权力的扩大还使首席卫生官能够采取一切必要措施，来遏制病毒的传播，并降低维州人健康的风险。

虽然大多数维州人自愿遵守隔离要求，但扩大的权力意味着不遵守指令的人可能会被处以最高$ 20,000的罚款。对不遵守规定的法人团体的罚款可能高达$100,000澳元。

这是维多利亚州政府与该病毒作斗争的计划的新一步，我们目前要做的是减慢COVID-19传播。

至于您需要举行的活动是否能开展，可以拨打1800 675 398与DHHS建议热线联系。