新学期的到来,让同学们兴奋无比。经过上学期的宣讲,招募,国际部7大社团成功建立。经过上周的前期准备,本周三同学们正式迎来了社团课,上课铃声刚刚响起,同学们带着对社团的憧憬陆续进入各自社团教室,社团课正式开始了!
The new semester brought students excitement. After the introduction of the clubs and recruitment of its members, which aims on enriching the students’non-academic life, seven major clubs in the International Division were successfully established. With the last week’s full preparation, students have the opportunity to really immersed in such fun-filled activities this Wednesday. The whole division felt the excitement when the bell rang, with students harboring a sense of anticipation and gusto when each stepped into their own respective clubs , oh such fun vibe!
烹饪社
Cooking Club
烹饪社是锻炼大家烹饪技巧,在课上大家可以分享,学习和互相帮助来提升个人技巧。中式烹饪造就了无与伦比的美味。在味觉享用与繁忙的生活节奏取舍中,中式快餐应运而生。在这里,美味与节奏激烈的磕碰,却又完满共生,并且此社团的创立也会有利于同学日后出国学习,个人生活。
Cooking club provides the platform to enhance one’s cooking skills. In this club, you can share, learn, and help other members to improve one’s culinary skills. Chinese cooking creates an unparalleled delicacy. Chinese fast food, which can cater to the taste of its diners, emerges with the fast pace of our modern lifestyle. Here, the fusion of traditional Chinese delicacy and the fast pace of modern lifestyle brings about a harmonious coexistence, and more importantly this club will prepare the students of a more independent life abroad.
篮球社
Basketball Club
篮球社,进行了三场篮球测试赛,目的是测试大家的基本实力,还有一些基础问题,首先同学们进行了热身,保证大家的安全,之后让杨智先同学(教练兼裁判)给大家普及篮球基本知识,在比赛中发现问题,并且赛后也进行了总结,外教Darryl也加入社团,大家玩儿的大汗淋漓,畅快无比。
The Basketball Club conducted three test matches, the purpose of which is to test everyone's basic strength and level for there are still some basic issues to be shared. First, the students warmed up to ensure everyone's safety. After that, Jacky (coach and referee) popularize the basic knowledge of basketball, find problems in the game, and after the game also carried on the summary, Darryl,our own foreign teacher, also joined the group, everyone was in a great sweat, playing joyfully.
修仙社
Xiuxian Club
修仙社第一节课解释了社团经费以及课程安排以及护肤、减肥的方法弊与利以及瑜伽的好处。社长特邀专业瑜伽教师来为同学们进行训练,锻炼心性,增加同学们柔韧度,课堂气氛非常好。
The first lesson of Xiuxian Club explains the allocation of club funds, the arrangement of its curriculum, skin care, the disadvantages and benefits of losing weight, and the benefits of yoga practice. The club organizer invited yoga teachers to provide the students with professional training, through which students’ persistence, patience coupled with body flexibility were greatly built up with a cozy classroom atmosphere.
文化社
Culture Club
文化社本节课社长为大家讲解鸡尾酒的来源,现代鸡尾酒古典鸡尾酒的区别,鸡尾酒杯种类分支,六款基酒基本认知。
The club organizer of Culture Society shared with his members the origin of cocktails, the differences between classic cocktails from modern cocktails, the types of cocktail glasses, and the basic knowledge of the six base wines.
DIY手工社
DIY Handicraft Club
DIY手工社的日常是分组做一些的手工,如数字油画、十字绣等,也会外出实践体验学习。DIY不仅可以提高创新能力、动手能力,还可以提高生活技能,增加个人魅力。
DIY Handicraft Club is divided into several groups to do some handwork, such as digital oil painting, cross-stitch, etc., outdoor practice is also available in this club. DIY organizers aim to not only improve students’creativity, operational ability, but also improve their life skills and increase personal charm.
音乐社
Music Club
音乐社社长为大家讲解了乐理知识,如何挑选吉他,并教大家识谱,弹吉他。练习一些曲目《我好像在哪见过你》、《像风一样》、《哑巴》、《那些你很冒险的梦》、《淘汰》等。
The organizer of the music club shares some music theory, guitar selection, and teach everyone to read music sheets and even play the guitar. There they practice some basic tracks like; “ where I'd like to see you”, “like the wind”,“adventurous dreams”, ‘elimination”, and the likes.
IT社
ITClub
IT社的主要内容:学期结束前会做两个电影,第一个,一个关于校园的电影,时长100分钟左右,老师也积极参与其中。第二个,关于学校七个社团的一个视频剪辑,包括照片和视频。高三的学长们会讲解如何修剪视频等,协助并指导本学期的两个视频。
The main goals of our IT club are to create two films to be made before the end of the semester. The first, a film about the campus, preferably over a 100 minutes long, wit the teacher’s active involvement in the project . Second, is to provide a video documentation about the school's seven official clubs , including photos and videos. Our own Senior 3 students will explain how to trim videos, etc., to assist and guide the two videos this semester.
社团课不仅可以丰富学生们学习生活,还可以锻炼学生们的能力,激发学生们的兴趣。期待他们每月的汇报成果。
The International Division Clubs not only aimed at enriching our students’ non-academic life , but also train their unique' abilities, talents and skills and perhaps stimulate their interest and passion in life. We closely monitor and look forward to these monthly reports on these developmental tasks.