对于很多80后来说,可能都是从小听席琳迪翁(Celine Dion)的歌曲长大的。
FROM:最英国(UK-News)、加拿大家园(iAsk-ca)
从入门曲《泰坦尼克号》主题曲我心永恒(My heart will go on)开始,这首歌也是席琳代表作之一,还在1998年获得了第70届奥斯卡最佳电影歌曲奖。
当然,席琳的优秀作品还有很多,迄今为止,她已经在国际歌坛上创造了无数佳绩:5次格莱美奖、12次世界音乐奖、7次美国音乐奖、8次美国告示牌、20次朱诺奖及43次菲利克斯奖等音乐奖项。
全球的专辑销量超过两亿张,当中创下连续两张专辑售出超过三千万张的纪录!
30岁不到,席琳·迪翁就凭借演唱《泰坦尼克号》 的片尾曲,荣获第70届奥斯卡最佳电影歌曲奖,荣升为国际歌坛天后。
席琳·迪翁荣获第70届奥斯卡最佳电影歌曲奖的照片(via 网络)
说她是个传奇,绝对不为过。
然而最近她再次成为媒体焦点的时候,竟然是巴黎时装周的身材与言行。
因为,狗仔们镜头里的她,是长这样的:
19年1月25日在巴黎的照片(via Daily Mail)
这样的:
via Fox News
外媒毫不客气地用“skeletal frame”(骷髅般的身形)来形容她的身材。
《她还好吗?来看看席琳·迪翁近日在巴黎的可怕的暴瘦照片》
via radaronline.com
外媒看热闹不嫌事大地说:
“50岁《我心永恒》的演唱者席琳·迪翁继续用她骷髅般的身形惊吓粉丝。”
粉丝们也在社交媒体上大肆讨论她的身材。
为什么她变得这么瘦?
via Fox News
很担心她,她看起来比几年前更瘦了。
via Fox News
我很喜欢她的穿衣风格。但她的(身体)真的还好吗?我从没见过她瘦到这个程度!
via Fox News
但天后很快“硬气”地回应了那些拿她身形说事的人;直言“老娘好得很,你们不用BB”。
《席琳·迪翁回应了粉丝们对她最近暴瘦身材的担忧》
via Fox News
Celine Dion fans are concerned about the star after she’s appeared significantly skinnier in a handful of recent public events. However, the singer says she feels better than ever at age 50 and doesn’t have time for the critics anymore.
席琳·迪翁这段时间出席活动时暴瘦的身形,引发粉丝们对她的担忧。但是这位歌手说,50岁的她比以往感觉更好了,没空理会外界的批评了。
席琳·迪翁表示自己很喜欢现在的身材和穿衣风格;因为这样的形象让她觉得自己“充满力量和魅力”。
《席琳·迪翁啪啪啪打脸那些批判她削瘦身材的人:“别管我”》
via People 杂志官网
Céline Dion likes her new look — even if critics think she’s too slim or her style is too outlandish.
席琳·迪翁说她喜欢自己现在的形象,尽管有的人批判她身材太干瘦或是说她的造型太古怪。
“I’m doing this for me. I want to feel strong, beautiful, feminine and sexy,” she said in an interview.
“我这么做(打扮)是为了我自己。我想要感觉自己是强大的,美丽的,充满女人味和性感的,”她在一个采访中说。
然而媒体自然是不放过这个机会,甚至还特意大篇幅报道在她身边陪伴着她的34岁男伴佩佩(Pepe Munoz)。
佩佩曾是她团队里的舞蹈演员,但他现在正渐渐成了席琳的感情生活的核心。
还有媒体把他形容成“handsome toyboy”,算是为这场姐弟恋盖了章。但席琳对此态度却异常坚决,只是把他定义成自己最好的朋友。
"Yeah, there's another man in my life but not the man in my life. I don't mind because he's handsome and he's my best friend。
“的确,有一个新的男人在我的生活中出现了,但他不是我的真命天子。我不介意有他的陪伴,因为他很英俊,我们是最好的朋友。”
其实,这样的回答一点都不让人吃惊。
要知道,她曾经经历过好几场生活的浩劫,而那个她口中的真命天子,是个如今已经去世,大席琳26岁的加拿大男人——著名音乐制作人雷尼(René Angélil)。
他是她的伯乐、导师,也是朋友和爱人。
他曾经在经济最困难的时候,把自己的房子抵卖,赞助席琳的第一张唱片《La voix du bon Dieu》。
当所有人都不看好这段感情的时候,席琳和雷尼还是坚定地结了婚。
1999年,雷尼被诊断出罹患咽喉癌,席琳为了他取消了很多演出,甚至选择暂别舞台,把所有的精力都放在患病的丈夫身上以及为他生孩子。
关于生育问题,席琳对外界开诚布公,甚至极为真诚地向担心自己的外界描述自己做人工受孕的艰辛过程。
当时席琳已经年过四十,受孕概率并不高,在第六次尝试的时候,终于感动了上苍,成功怀上了一对双胞胎。
她立马与粉丝分享了这份喜悦。
“I believe you should never hide your happiness. It lights up and cheers up the world. To keep it only for yourself is to lose it.
我必须要分享它,因为快乐可以照亮世界、鼓舞世人,独享快乐其实等同于失去快乐。”
雷尼咽喉癌症复发的那一年,席琳在脸书上宣布了丈夫去世的噩耗,并说希望不受外界干扰地完成对故人的默哀。
“ 我努力告诉我的孩子,生命就是会有病痛与不幸。但你不能一直哭哭啼啼,一直萎靡不振。”
为雷尼送行那天,席琳全身素黑装扮,神色枯槁,在灵柩前泣不成声。
席琳还是一个十分善良、博爱的女性。出生于加拿大魁北克省的她,在出生之前,她的家庭中已经有13个孩子。
当时席琳的母亲对她的出生犹豫不决,甚至考虑放弃她。好在在牧师的劝说之下,母亲决定生下席琳,后来才有了我们现在看到的这个光芒万丈的女人。
她曾经在演唱会的时候,面对突然上台“骚扰”的疯狂歌迷,优雅耐心地抚慰并与之聊天。
“你知道吗,我们有共同之处。我们都有孩子,我们都为他们而奋斗,我们一定可以的,这一点我们是相同的。”
聊完天还不忘对台下的听众解释:
“你们知道吗,有些人最渴望爱,有些人需要倾诉,我想对你们每一位都表示感谢,因为占用了可能5分钟?我们给了这位女士,让她倾诉的一刻。”
她曾经十年如一日地在拉斯维加斯的圆形剧场(Colosseum)现场演出,长达16年,甚至连丈夫雷尼去世,以及两年前赌城枪击案发生之时,都没有中断自己的演出。
然而,席琳·迪翁(Celine Dion)已经宣布2019年6月8日后,自己在拉斯维加斯凯撒宫(Caesars Palace)的演出合同将不再续约,持续16年的现场演出正式结束。
拉斯维加斯凯撒宫
合同不再续约,意味着这位歌后将告别歌坛,因为她的身体状况已经不适合再演出。
2018年3月中旬,席琳·迪翁发布公告,说因为需要做一个“小型耳科手术”,演出暂停。后来她的病情恶化,只能进行耳内手术。
席琳·迪翁患的病叫做“咽鼓管异常开放症”(Patulous Eustachian Tube,简称PET),是咽鼓管功能障碍的一种。主要症状是患者听别人声音听不清,听自己的声音,包括呼吸、说话、吞咽咀嚼、呼吸、心跳、脉搏的声音却比正常情况下放大很多倍,这会给患者的日常生活带来很大困扰,因为他们可能会被自己的声音给吓到,无法控制好于外界交流的正常音量。
此外,患者会感觉低音耳鸣,耳朵鼓胀,仿佛头顶罩着一个大桶,俗称“桶顶效应”。
咽鼓管异常开放症还会引发慢性鼻炎和咽炎,最严重的情况下,可导致耳聋。
歌迷推测,席琳迪翁患上此病,可能是因为常年的现场演出伤害了她的听力和发音系统。
作为一位歌手来说,席琳的确是蛮拼的,自从2003年3月至今近16年来,她已经在拉斯维加斯凯撒皇宫The Colosseum剧场演出超过1000演唱会,参与的观众多达450万名。
"我对最后一轮的驻唱有非常复杂的情绪,拉斯维加斯已经成为我的家,在过去20年里,在凯撒宫的驻唱是我生活中非常重要的一个部分。这是一段奇妙的经历,非常感谢这些年来观看我们演出的歌迷。从今年秋季开始,直到最后一场,每场show都将会让我感觉非常特别。”
再过几个月,席琳就要51岁了,真的希望这位坚强、善良的女性可以好好爱护自己。
如果您对移民感兴趣,可在公众号后台或文末留言,会有专业人员为您服务, 免费评估,寻找最适合您的正确移民方式就在本网!最新推出:阿省企业家移民,雇主担保移民,详情联系我们发简历评估!
* 双喜临门!卡尔加里世界最大YMCA娱乐中心下周惊艳亮相!并荣获2019年必去最佳旅游地之一,成为吸引新移民定居的第40个理由!
* 谁说温哥华买不到100万加元的独立房?!别心塞,看看加拿大三大宜居城市的「百万豪宅」都长啥样
*【惊艳】加拿大第一条自驾到北极的高速路今天正式通行!沿路风景美到让你无法呼吸!
*【最全】2018加拿大移民新政变化大盘点:九大福利开放,哪一项最令你中意?