中国西南美国商会成立于1996年，是一个无党派、非盈利组织。西南美国商会总部位于成都，于2009年在重庆设立分会。作为中国西南地区最大的和最具影响力的外国商会之一, 我们秉承增进企业社会责任的使命，鼓舞和激励会员参与企业社会责任实践活动，在西南美国商会重庆分会商务层面最高的盛会--年度大会到来之际，我们诚意向重庆地区会员公司征集贵司2018年举办的1个企业社会责任（CSR）项目，经审核后在美商会官方宣传渠道进行展示并于2019年3月22日重庆年度大会中颁发美商会企业社会责任证书，以此鼓励美商会会员及合作伙伴们积极承担企业社会责任，致力于建设更加美好的社区。

The American Chamber of Commerce in Southwest China is a non-partisan, non-profit organization. With headquarters in Chengdu, AmCham Southwest established Chongqing branch in 2009. As one of the largest and most influential foreign chamber, AmCham Southwest sticks to our mission of promoting corporate social responsibility: To inspire, encourage, and facilitate corporate social responsibility awareness and practices among members. With the most important and influential event of AmCham Chongqing—Annual General Meeting approaching, we would like to collect CSR projects from our member companies in Chongqing. Each member company can apply with one CSR project. After verifying, we will feature the CSR projects on AmCham official channels and award all the participants an AmCham CSR Certificate at AmCham Annual General Meeting in Chongqing on March 22, 2019, so as to encourage AmCham members and partners to actively take corporate social responsibility, devoting to build a better community.