新西兰又被黑了。
话说,前段时间,
宜家宣布了要登陆新西兰的消息,
大家肯定都记得那个瞬间——
听说Ikea终于要来了,心心念念了好多年的村里人,简直是抱着羊儿喜极而泣!
从此迈出跟时尚接轨的一大步!
我们也是坐拥有辣么多
大型跨国潮牌零售店的都市了!
然而,就在村里人自我感觉良好的档口
宜家却一桶冷水浇来!
原来,他们在美国
推了一款售价35美刀的
全新彩色世界地图
然而……这张地图上
根本没画新西兰
如果你听过新西兰的“地图梗”,
你就知道这举动是有多伤新西兰的自尊
事情最早还是在2016年开始,人们陆续发现世界上好多地图上根本没画新西兰,
特朗普集团世界分部图上,没有新西兰
平壤国际机场的地图上,没有新西兰,
纽约某博物馆的世界人口地图上没有新西兰
连新西兰政府自己的官网上用的地图都没有新西兰!
星际迷航电影里,直到2063年新西兰都还不存在……
一时间,新西兰被人们被称为
“最没有存在感”的国家
据说市面上流通的世界地图,有一半都是没有新西兰的!
这事儿给新西兰人带来了很大的心理阴影面积,
为此,新西兰人不仅建立了专门的网站,号召那些失散在世界各地的新西兰人,如果发现有忘记新西兰的世界地图,一定要上传并告知,
而且,去年新西兰总理还亲自出马,拍摄了宣传片视频,并在社交媒体上发起#getNZonthemap活动,呼吁地球人民不要忘掉新西兰……
本以为被笑了这么多年,
自己也付出了努力,
事情应该有所改观
没想到宜家又揭伤疤——
前脚刚跟新西兰人谈完生意
后脚就在全美销售没有新西兰的地图!
尽管宜家在发现问题后,迅速撤下了产品并进行了道歉
但这件事,却已经在网上传开了,
连美国著名的时政讽刺脱口秀《Late Week Tonight》都专门花篇幅报道了这事儿。
主持人John Oliver在节目中称:
“新西兰就是一个时代广场——只要把上面的人和霓虹灯全部都换成羊咩咩,简直一模一样。”
“而这个国家,却始终没办法登上世界地图。”
“不管你喜不喜欢新西兰,你总不能否认人家的存在吧。新西兰可不只是存在于澳大利亚的幻想里!”
John Oliver提出了一个解决方案:
他在推特上贴出了一个新西兰地图布丁,表示大家可以打印下来,沿虚线剪下,以后哪里缺新西兰
就贴哪里!
John Oliver是著名英国喜剧演员,政治评论员,目前主要在美国发展。从2014年起,他开始主持他的脱口秀《Late Week Tonight》。这个晚间娱乐秀每集30分钟,通常都是以讽刺的口吻探讨各项国际新闻主题。
John Oliver对新西兰,可谓是“情意绵绵”,在调侃这次宜家的新西兰“地图梗”之前,他就至少有6次在节目中大篇幅谈论新西兰,
John Oliver对新西兰的“特别关注”,自然也引起了新西兰人的注意。
最近,新西兰人就总结出了John Oliver在节目中“黑”新西兰的特辑,简直各个爆笑。
让我们来看看都是哪些事情,让新西兰“名扬海外”吧……
1
前总理约翰·基回答“电台十问”
约翰·基还在任的时候参加过一次新西兰电台的节目,主持人要求他如实回答10个yes or no的问题,问题包括:
圣母玛利亚真是处女吗?(约翰·基:No)
约翰·基总理下面是个严肃的问题:你修下面吗?(约翰·基:No)
你有偷过东西吗?(约翰·基:Yes)
你有给别人发过私密照吗?(约翰·基:No)
John Oliver对此的评价是:这是迄今为止最棒的政治采访!我觉得他唯一可能说谎的地方是私密照那个问题。
2
前总理约翰·基拉扯女服务生头发
新西兰各大新闻媒体曾爆料,称一家奥克兰餐厅女服务生指责约翰·基欺负人,在用餐的时候不停拉扯她的马尾,还说她的马尾很撩人(tantalizing)。随后约翰·基进行了道歉。
John Oliver表示:如果你是一个成年人,很少有几个场景是用了“撩人”这个词,还不会让人觉得头皮发麻的……
随后,John Oliver又在节目中披露,新西兰人的总理对马尾毫无抵抗力,经常都被拍到在扯女生马尾,甚至有一次还情不自禁捏了捏一个小女孩的马尾……
3
新西兰国旗公投事件
很多新西兰人都对自己国家的国旗不满意,前总理约翰·基(对的又是他)就是其中之一,于是新西兰在2015年和2016年份分两个阶段,进行了一次改变国旗的公投,整个过程大概耗资2570万纽币,但最后结果却是……
维持原样。
这事儿简直被John Oliver黑出了翔。
“新西兰国旗和澳大利亚国旗是不一样的,这就好像Ice Ice baby 和 Under Pressure 是不一样的(前者是一美国饶舌歌手Vanilla Ice写的歌,被指以拙劣的技法抄袭了皇后乐队和大卫鲍伊的名曲Under Pressure)”
“……所以他(指约翰·基)想要改变flag,又或者说,是fleg(嘲笑kiwi口音)”
“很多人想要把kiwi鸟放在新国旗上,我真的不建议,因为这看起来就像一只肥耗子被插在了棍子上一样。”
他抨击了新西兰政府给出的50个候选图案,表示其实群众们自己设计的国旗更能代表新西兰,
看看下面这些都是新西兰人民的智慧结晶啊!
4
Steven Joyce被阳具击脸事件
这件事发生在几年前的怀唐伊日,一位女性抗议者朝时任经济发展部长扔了一只假阳具,正好打在他脸中央……
这件事被John Oliver发扬光大,
他不仅重复播放了慢镜头,还称:
“Joyce的反应,是惊讶中透着沉静,仿佛他生命中总是发生这样的事,或者说他早就预计到这是他难逃的一劫。”
“现在新西兰的国旗争议应该放一边了,因为很明显的,他们的国旗应该是这个。”
而被扔假阳具的Joyce也并不恼火,反而放话说,人们应该赶紧把他被砸的gif发给John Oliver,早做完节目早超生。
于是John Oliver也毫不客气地进行了回应:
5
黑新西兰前总理Bill English
Bill English在一次采访中说,自己觉得John Oliver的有些笑话一点都不好笑,
于是John Oliver就专门在一起节目中对Bill English进行了反击,
他不仅po出了Bill的囧照
还嘲笑了Bill直播晨跑的举动
而且着重抨击了Bill做的
罐装意面+菠萝味的披萨
John Oliver说:
“如果我们的秀得不到你的欣赏,抱歉,Bill English,新西兰的大总理,但说实话,从你的披萨选择来看,如果我受众的品味跟你一样,这对我来说是奇耻大辱。”
现在,宜家又将新西兰的“地图梗”旧伤疤揭开,国外版“贴吧”Reddit上的r/MapsWithoutNZ的第二季仿佛,全世界对新西兰的群嘲又开始了……
啊我大纽村真是太憋屈了!