美国房产篇|契约是什么?谈谈CC&R基础知识(上)

2019年01月08日 美國商業及住宅地產投資快訊



引言:严格根据法律意义来讲(在住宅小区的情况下),契约是管理不动产使用的规则。但是,在一般用法中,它也可以指与土地使用有关的承诺或协议(在契约中正式确定),即土地购买者“承诺”遵守与土地使用有关的某些限制。基本上,这些契约可以看作是准买家作出的承诺,作为购买有关土地的条件。本文将为你详细介绍契约和CC&Rs的基本知识。


契约的特点有哪些?

“CC&Rs”是什么?

如何寻求帮助?


契约有什么特点?


01

契约的法律效力

在美国,契约(“限制性契约”)在适当记载后,会成为具有约束力的契约条款拥有法律效力,并可强制执行。如果契约是邻居之间私下签署的,签署的共同契约或协议仍然对签约者具有约束力,如果违反契约,当事人可以提起诉讼。


02

使用契约的优点

大多数规划的发展项目(由特定建造者建造的房屋的细分部分),包括封闭或封闭的住宅区,以及共管公寓协会和住房合作社,都利用契约为所有住宅业主的利益服务。经过证明,那些有适当起草和执行契约或建筑标准的社区,比那些没有严格执行契约或根本没有定标准的社区,更能保留房产价值。遵守契约和标准的社区往往更安全,看起来更漂亮甚至能够与地方政府保持良好的关系房产持有者还能更好地保留对其房产的投资,甚至有可能实现增值



03

契约与分区法的区别

契约与分区条例的不同之处在于,契约是发生在私人团体之间,而非政府实体与私人团体之间。因此,邻里协会或单个房主可以对另一个房主执行契约,但不能对一个普通公民执行分区条例


另一个不同之处在于,分区条例是记录在“账簿”上的地方性法规,而契约记录在私人契约中只是作为契约限制或是私人当事人之间的邻里契约


由于契约是自愿的,在签订内容时,它们可能比分区条例更严格。


什么是“CC&Rs”?


01

 CC&Rs

在美国,契约通常在CC&Rs术语下被提及,CC&Rs是房地产文件中常见的术语,"covenants, conditions, and restrictions",意为契约、条件和限制。由于大多数契约涉及对买方施加的某种条件或限制,近年来,集体术语“CC&Rs”被更广泛地用于表明与所购买土地的使用权有关的限制或是未来会产生的限制



02

给置业人士的建议

在美国,许多购房者被待售房屋的外观所吸引,以至于他们没有时间去阅读随房产而来的CC&Rs。他们对漂亮的厨房或篱笆围起来的后院非常满意,于是签订了一份购买协议,却没有意识到现有的CC&Rs可能会阻止他们把船或卡车停在房子里,或根本不允许在车道上架起一个小篮球架。通常,产权公司直到截止日期才会拿到这些物业信息的CC&Rs副本,这一点往往是被忽视的。但是,CC&Rs对买方具有约束力无论买方是否已经审阅、阅读或理解了CC&Rs,买方都将受其约束。因此,买方在审查了所有影响该物业的CC&Rs(和分区法规)之前,不应签订任何房地产合同


如何寻求帮助?


如果你生活在一个很有规划的社区,在这个社区中,必须的某些行为或者是禁止的行为大多有明文规定。但是在某些情况下,在可允许范围的确定上仍然可能会有一些混乱


例如,在某些情况下,契约与当地的条例会相冲突。这时候,如果你需要帮助,聘请房地产律师就可以帮你消除这些烦恼。


想要获取更多美国房源资讯,快来联系我们吧!



Maggie X. Chen陈 

电话:626-236-2368

大洛杉矶地区资深经纪


千万经纪,17年美国房地产专业经验。熟悉大洛杉矶地区各类房产,尤精高尚住宅区豪宅及学区房。十几年来我们以客户利益至上,严格保护客户隐私,力求帮助所有客户成功置业!我们另与历史悠久的中国汇加 移民留学中介公司合作,为该公司美国指定地产投资顾问。

www.visas.to


服务范围:专精学区高级住宅、商业酒店、集合式出租屋、有潜力开放土地、稳定收入加油站、商场等买卖。更有装修、建造、花园设计、室内设计等服务提供。客户新屋水电煤开户,保险选择及学区辅助入学、房产管理等服务项目。我们有最专业的服务团队,精益求精,值得信任!


Remax 2000 Realty

洛杉矶最大华人地产公司

Email:[email protected]

电话:(626)236-2368


扫一扫也可关注我们:







收藏 已赞