[FILE PHOTO/ Department of State]
美国国务院
发言人办公室
华盛顿特区
2019年3月1日
副发言人罗伯特·帕拉迪诺(Robert Palladino)声明
迈克尔·蓬佩奥国务卿前往艾奥瓦州得梅因
迈克尔·蓬佩奥国务卿(Michael R. Pompeo)将从2019年3月3日至4日访问艾奥瓦州得梅因(Des Moines, Iowa),讨论美国农业如何通过走自由企业和发明之路,帮助给美国人民带来繁荣,给世界带来优质美国产品。他还将谈到国务院如何通过促进美国产品出口,为美国的经济利益服务。
蓬佩奥国务卿将对美国未来农民会(Future Farmers of America)发表讲话,并与有志将来从事公共服务事业的中学生见面。他将参观一座科尔泰瓦研究设施(Corteva Research Facility),会晤科尔泰瓦主管人员,探讨农业科学、发明创造和食品安全保障等议题。国务卿还将在世界粮食奖总部(World Food Prize Headquarters)向艾奥瓦州农民和农业领袖发表讲话。国务卿也将在此行中与艾奥瓦州州长金·雷诺兹(Kim Reynolds)举行会晤。
美国驻中国大使、艾奥瓦州前州长特里·布兰斯塔德(Terry Branstad)将陪同国务卿进行此次访问。
Secretary of State Michael R. Pompeo’s Travel to Des Moines, Iowa
U.S. DEPARTMENT OF STATE
Office of the Spokesperson
March 1, 2019
STATEMENT BY ROBERT PALLADINO, DEPUTY SPOKESPERSON
Secretary of State Michael R. Pompeo’s Travel to Des Moines, Iowa
Secretary Michael R. Pompeo will travel to Des Moines, Iowa March 3-4, 2019 to discuss how the American agriculture industry’s embrace of free enterprise and innovation helps bring prosperity to the American people and high-quality American products to the world. He also will discuss how the State Department serves American economic interests through the promotion of American exports.
Secretary Pompeo will deliver remarks to the Future Farmers of America as well as meet with high school students interested in public service careers. He will tour a Corteva Research Facility and meet with Corteva leadership to discuss agriscience, innovation, and food security. The Secretary also will deliver remarks to farmers and agricultural leaders in Iowa at the World Food Prize Headquarters. His visit will include a meeting with Iowa Governor Kim Reynolds.
U.S. Ambassador to China and former Governor of Iowa Terry Branstad will accompany the Secretary during this visit.
# # #