尼克和他的父亲
和尼克•卡丘洛夫斯基（Nick Kaczorowski）比起来，你送的父亲节礼物恐怕要相形见绌了。他的礼物里蕴含着生命：把自己的肾捐献给父亲。他55岁的父亲兰斯（Lance）不幸被诊断为晚期肾衰竭，在11月的时候，兰斯被告知自己的肾脏已经完全停止工作了。
为了活下来，兰斯只有三种选择：要么每周接受三次透析，要么等待从人类遗体上移植一个肾，要么从活体上找一个可以匹配的肾脏（来移植）。整个家庭需要作出抉择。
透析需要每周做3次每次4个小时
透析不需要做手术，但是选择这种治疗手段会彻底打乱人的正常生活。这位亚利桑那州图森市的机械工程师每周需要工作40个小时，而现在又需要额外的12小时花在透析机器上以维持生命。接受肾脏移植手术后就不用花那么多时间在透析上，但是获得一颗从遗体上移植的肾脏可能要等上五年，这意味着还是要和肾透析作长期斗争。活体肾脏移植看起来是最好的选择，但是，究竟去哪找一个可以匹配的肾脏呢？
幸运的是兰斯•卡丘洛夫斯基（Lance Kaczorowski）无需独自做出选择。他27岁的儿子和两个女儿早已决定为了自己的父亲做点什么。
父母的性命掌握在自己手上，这对于一般的子女来说并不是每天都会发生的事情。当尼克面对这样的情况时，他怎么可能选择放弃，哪怕试试也要（救父亲）。“我不能想象如果我的生命里没有父亲会怎么样。这么做之后我希望再也不用担心这个问题。”
尼克是一名生活在盐湖城的软件开发工程师，他最小的妹妹安吉拉是一名注册的护士。他们已经开始研究器官捐献的细节，他们都真诚的期望自己能把肾脏捐献给父亲。
一开始的时候，他们的父亲兰斯和母亲凯西（Kathy）非常抗拒把子女牵涉到手术中来。“不！他们都是我的小宝贝，不要切开他们的身体，”凯西告诉记者“但同时我也不想失去我的丈夫，他是我28年来最好的朋友”。
作为亲儿子，尼克的DNA有50%和父亲的相似，血型亦和父亲相同。在经过数月的检测之后，尼克被证明适合进行肾脏捐献。“我是个男人，所以我永远不会怀孕啦，”尼克开玩笑说。“捐献肾脏可能会对之后的怀孕和生产有些影响，所以对我来说，这没什么大不了、。”
男性的肾脏普遍要比女性的大，尼克的性别和他的基因使得他具有站在肾脏捐献“第一线”的优势。他的妹妹则站在二线，如果尼克的检测证明他不适合做肾脏捐献的时候安吉拉就会顶上。他们甚至做好了即便不匹配也要做器官移植手术的准备。
大体上，尼克和安吉拉可以把肾脏移植给能够匹配的患者，然后那位患者的家属再把别的能够匹配的肾脏移植给兰斯。
我们的心连在一起
卡丘洛夫斯基一家
“我的两个妹妹是我最要好的朋友，而我的父亲是我最信任的人。尽管我们现在没有住在一起，但是我们仍然是十分亲密的家人，”尼克说。
在经过了不可避免的青春期叛逆之后，尼克开始用不同的眼光审视父亲。他越来越觉得需要父亲长久的待在身边，至少比兰斯已经衰竭的肾脏所容许的时间要长。
本来就和父亲有诸多相似之处，现在共用一个肾脏使两个人更加紧密的联系在一起。“有时候你必须接受别人送的礼物，你必须接受那里面包涵的祝福。这么多年来一直为孩子们付出，现在他们得到了一个回报的机会”，兰斯说道。
尼克说，“我需要努力维持身体健康——避免高血压和糖尿病——我需要避免任何会影响到我剩下那个肾的并发症”。
他的父母仍然十分担心他的康复情况。“这没有他说的那么简单，我看了很多关于肾脏捐献的书，这真的不容易”，兰斯说。
兰斯需要一个巨大肾脏移植到自己的体内，大体上说，他需要一个尽可能抵得上两个肾脏功能的肾脏。所以尼克把他比较大的那个肾移植给了父亲。“本质上肾就是一个滤网，所以当然是越大越好，”尼克说。
作为捐献者，手术台上尼克的肾会被从主要的血管中切除出来。当手术结束时兰斯会有3个肾，他原来的两个肾只能维持不到10%的功能。
尼克说，“事情大概是这样，血液先从那两个原有的肾脏里通过，尽可能的过滤。然后它们穿过第三个肾，就是我捐的那个，做最终的过滤。”
这对父子的手术将于6月23日，亦即父亲节后的两日，在位于亚利桑那州斯科茨代尔市的梅约诊所进行。
术后，捐献者尼克将会在图森市卧床两周休息，而他的父亲兰斯则需要在医院观察上几天。卡丘洛夫斯基一家也建了一个捐助网站（http://www.gofundme.com/songivesdadakidneyGoFundMe page）以期筹集这次肾脏移植手术的资金，因为这不属于医保的范围。
尼克说他还不太确定圣诞节送什么给父亲比较好，不过有一件事是可以确定的：要送一件比父亲节礼物更好的礼物实在是太难了。
采编：胃小饱
