2018年以来,独立技术移民形式愈加严峻,移民基本分数已攀升至65分,热门专业获邀分数也均在75分以上,居高不下。为了提高自己的竞争力,技术移民就要凑高分。
因此,每个加分对想要通过技术移民拿PR的小伙伴们来说都至关重要。尤其是社区语言的5分加分成为每位小伙伴们移民路上必加的分数。
CCL考试成绩陆续发放,也引来不少考生的叹息和无奈,说好的非常简单的CCL考试去哪里了呢?(骗子~)
自NAATI考试改革之后,除了CCL还有其他选择吗?答案是:一定有。
今天,小编就来给大家讲一讲语言加分的“更好选择”。
先来解释下为什么CCL考试没有想象中那么简单?!
CCL一位难求、局限性较高
目前报名CCL考试的学生,只能预约2019年6月份左右的考试,考完试之后,需要等待6周左右才能收到成绩。并且,在考试成绩出来之前,考生不允许报考下一次CCL考试。
也就是说,6月份的考生要在7月份才可以拿到成绩,如果没过,就需要再预约下一次考试。运气好的话,也许可以预约到19年年底,运气不好就很难说是什么时候了。
而且,CCL报考也有局限性。学生同一年在同一个城市参加CCL考试的机会不能超过两次。如此一来,学生必须在考前做好充足的准备,全力以赴争取一次就通过。不然,参加CCL考试的过程会无形中被拖延至很久。另外,CCL成绩自颁发日期开始,有效期为三年,过期需要重新参加考试。
那么,小伙伴们是否还有其他选择?跟着小编继续往下看...
小伙伴们可以选择二级口译、三级口译、或者三级笔译认证考试。
对于选择二级口译或三级口译考试的学生来说,SIIT墨尔本校区开设的三级口译课程是一个非常不错的选择哦。
SIIT口译课程优势
小班授课,高品质保障。
每周固定2天面授课程,共30周,不占用学生额外时间。
同时报考CCL、二级及三级口译考试,考试机会大大增加。
若通过三级口译的对话部分,考试可以直接申请二级口译证,即可获得宝贵的社区语言加分。
学生报读SIIT的NAATI认可课程后,即可凭SIIT的offer letter直接在NAATI官网报考相应考试。具体考试日期待NATTI安排。
三级口译就业前景良好
随着大批移民涌入,澳洲对于翻译需求很大,并且在澳洲绝大多数政府机构和公司在聘用翻译时需要提供三级证书,并且新西兰等国家均认可澳洲NAATI翻译认证。
CCL考试、NAATI 认证二级和三级口译考试、NAATI认证三级笔译考试有哪些区别?
CCL考试的内容和NAATI认证二级口译考试有什么区别?
CCL考试的题型与NAATI考试改革前的外部考试和NAATI认证课程的内部考试内容完全一致,难度相当。即两篇对话,每篇对话12句话,总共24句话。每句话不超过35个单词。
改革后的NAATI二级口译认证考试将采用真人角色扮演,并增加了电话口译考试。与CCL考试使用录音相比有一定的差别,但是因人而异。有的同学对真实场景的感觉更好,反而改革后的口译考试对其更加有利。
如果大家对SIIT的NAATI课程感兴趣,欢迎加澳学小姐姐微信咨询哦~
• END•
文字 | 马漂亮
图片 | 网络
排版 | 马漂亮