澳华女吐槽:“孩子都生了,自己和老公之间没关系?”澳出生登记引居民不满

2019年09月23日 澳洲亿忆网


【9月23日编译报道】维多利亚州的出生,死亡和婚姻登记处表示,他们将于9月21日更改,之后将会从法律上承认事实夫妻关系。

想要出生证明以确认其关系的事实婚姻父母可以申请新的证明

之前,有一对事实婚姻夫妻发现他们为自己的小孩登记时发现。

根据他们的出生证明,他的父母之间没有关系

11536872-3x2-700x467.jpg?x-oss-process=image/format,png

这是因为直到现在,维多利亚州的出生证明仅在父母之间登记了或在海外有登记时才承认父母之间的关系。

Tay女士说,这一发现令人震惊。

她说:“都2019年了,我们就是事实婚姻也有Centrelink,其他一切都证明我们有事实上的关系。”

“他们给了我们三个选择。第一个选择是结婚,第二个选择在海外注册,第三个选择就是维持没有的关系。

11536884-3x2-700x467.jpg?x-oss-process=image/format,png

“因此,即使违背我的意愿但是我别无选择只能维持第三选项。

“在我儿子的一生中,看到永久性的出生证明上父母的关系是不存在,我为此感到非常沮丧。”

该女士不是个例。

当生下他们的女儿Milana 时,Matthew Williams 和Olia Volova已经订婚,他们对登记表上的选择感到失望。

11536878-3x2-700x467.jpg?x-oss-process=image/format,png

 Volova 女士说:“我们彼此相爱,并且已经订婚了几年,我们彼此之间显然有关系。”

“在之后20年或10年的时间里,Milana会说:'哦,我出生时我的父母没有任何关系',但这完全是错误的,我们之间一直有感情。”

Williams  说:“如今,也应该有一些改变了,现在已经不是二十世纪初了。”

ABC向维多利亚州的出生,死亡和婚姻登记处询问事实上的父母所面临的情况,他们认为孩子的证件不正确地描述了他们的关系。

现在事情有了转机,司法部和社区安全部发言人在一份声明中说,从9月21日起,父母登记孩子出生的表格中增加了新的“家庭关系”选择。

该发言人表示,这一变化是在收到反馈后得出的

修改后的法规还将在死亡证书注册期间添加新的“幸存伴侣”关系状态选项,以确保在这些证书上也能识别类似的关系。

发言人说,希望得到有新婚姻状况关系出生证明的维多利亚州人可以申请。

据悉,澳大利亚各地在出生证明表上的要求和提供的父母关系的选项上有所不同。

 11536894-3x2-700x467.jpg?x-oss-process=image/format,png

今年维多利亚州注册表工作人员有一个忙碌的开端,该错误是由于笔误导致的在2月至5月之间颁发的证书上一个字母缺失。

发言人称这次错误是“模板的错误”所致,但并未影响证书的合法性。

发言人说,2月份的新系统暂时延长了证书的处理时间,但是自6月以来,大多数证书办理时间回到正常的20个工作日。

收藏 已赞