上海高考英语也太难了叭！能做出来何必高考？直接当翻译！,美国留学中心微信公众号文章

上周，上海春季高考落下帷幕，其中英语卷引起了强烈吐槽！有网友说，上海英语提供优质考试内容，帮你提前准备四六级，又不给你上大学的机会……

上海高考英语到底难到了什么程度？

一位退休的老师表示，庆幸自己已经退休，否则无颜见江东父老。

大学四六级什么的都弱爆了！

孩子都能做出来就可以直接去做翻译了。

超纲词汇太多。。。

跟国际接轨，实用性强，但高中老师不一定教过。

同学们，高考卷做累了，咱们做雅思放松一下…

真题大家来感受感受，就是这样的题目给基础薄弱和平时低水平刷题的同学带来“挫败感”。

听力第8题来自美剧《生活大爆炸》

填空题section B来自《纽约时报》

阅读理解来自《卫报》、《金融时报》

写作选自《美国环保署》

虽然吐槽满天飞，可命题组不这么认为，表示他们是根据英语语言的实际使用情况，取材广泛，体裁多样，全面考查英语学科的核心素养。

命题组的导向非常清楚：从考试英语变成实战英语，把中国孩子的英语提高到接近母语的水平。出题大量引用国外真实英语环境下的材料，与国际接轨，让学生不再只是禁锢在条条框框的书本英语里，更像是雅思、托福等实用英语考试，但难度似乎更高。

如此大规模地出现国外报纸、杂志、网站上的原版文章，上海是第一家。从出题意图来看是好的，要求我们平时多关注国内国际新闻大事，拓宽视野，增长见识，恰恰符合近年来国内大力提倡的素质教育。可是，国内英语教育并没有达到相应的水平，却迈出这么大一步，势必要引起广大学生、老师和家长的不满。

上海高考外语都要走国际化路线了，而真正的国际课程A-level大家还不知道吗？

A-level全称General Certificate of Education Advanced Level，是英国高中课程，也是英国大学入学考试课程。国际生考的是International A-level考试，根据不同考试局，每年有2-3次考试机会。

A-level课程在英国是最知名的，然而世界各地很多国际学校也采用A-level课程作为培养学生学术能力的重要方式。

1）相比高考A-level选课制更有优势

A-level学生一般选择3-4门课程来学习，选5门课的同学就已经被认为是学霸了，而实际上英国大学申请一般只要求3门课程即可申请。选课制是偏科孩子的福音，更容易做到扬长避短，将个人优势发挥到最大。

2）相比高考A-level考试时间安排更有优势

高考，一考定终身，学生复习一年就看最终2天考试发挥如何，风险偏大，学生心理压力更大。A-level考试时间持续一两个月，一个科目分成多套试卷，就算一次考试发挥失常，还有下一张试卷弥补。最终综合成绩才是总分，更贴近学生真实水平。

3）相比高考A-level重考也更占优势

高考重考只能复读第二年再战，而且是全部科目都要重来一遍，大学推迟一年入学。A-level重考不需要再等到第二年，如果是5-6月考试成绩不满意，马上就可以在同一年的10-11月补考中刷分，而且可以只考自己不满意的科目或单元，无需全部重考，这样还能赶上和同一届的学生一年入学。

4）相比高考A-level高分机会更胜一筹

高考中能达到一表成绩的学生大约10%，二表20%，一分之差就错失名校，能进北大清华的基本要是各省的状元。A-level学生的A* -A比例能达到1/4以上，分数线会根据每年题目难度调整，不会像高考成绩一样一年高一年低，比较起来很困难。A-level成绩如果达到A*AA就可以申请牛津这样的名校，而且就算成绩没有达到预估，很多名校还有“商量”的余地。

这么多原因，也就不难理解为什么A-level课程会越来越受到国际生的欢迎了。作为从高中到大学的最好过渡，A-level课程是让你的未来拥有无限可能的最理想方式之一。

一到两年的A-level全程课程，

可以让你用真正的实力敲开英国名校的大门，

人生不只“高考”一种选择，

选择A-level以后，

你会看到更精彩的世界！