导语又不涨价了！Coles和Aldi纷纷表示，涨价非良策，我们有办法！

从去年至今，干旱席卷了整个澳大利亚，而受其影响最严重的就是靠畜牧业维持生计的奶农了。

牧草数量迅速减少，产出的奶也下降不少，虽然国家给他们补贴了不少，但奶农们的日子仍旧很难熬。

就在最近，Woolworths宣布要给牛奶涨涨价，将每升1刀价格上涨为1.1刀，涨价产生的利润将会全部捐献给450个奶农供应商。

Woolworths表示，他们从去年9月开始，迄今已经为奶农筹集了580万澳元。

原本澳洲另外几个超市巨头也准备紧随其后，但是Aldi和Coles正式宣布，他们觉得涨价不好，要用其他方式帮助奶农！

Aldi购买部总经理Oliver Bongardt说：“Aldi作为杂货零售商可以采取最有意义和效率的行动，来应对许多初级供应商、以及与我们有直接合作关系的供应商所面临的困难。”

Bongardt先生表示，零售商应该承担上涨的成本，而不是让客户买单。

“确保我们给澳洲顾客提供最低的日常价格，是我们给予顾客的承诺。”

“Aldi会继续监控市场的零售价格，并继续与我们的牛奶供应商保持联系。”

另一方面，Coles也称正在“探索其他选择”，认为给牛奶涨价只会增加顾客的生活开销。

“Coles热衷于支持我们的农民和生产者，并在过去6个月中投了1600万澳元来支持这个重要的行业。”

“包括捐向640名奶农捐款400万澳元，与国家妇女协会合作捐赠700万澳元，未受干旱影响的农民提供2300多笔额外补助金。”

“Coles也知道澳大利亚许多顾客面临生活成本的压力，并且不希望他们因为价格上涨而处于不利地位。”

所以，Coles和Aldi纷纷决定，他们不学Woolworths了！不涨价了！

而奶农们也表示，他们虽然支持Woolworths涨价的决定，但是仍然会怀疑这些钱是否真的能到农民的口袋里。

新州奶农Shane Hickey就表示，并不是所有奶农都能从涨价中受益的。

“这笔资金只会帮助到给Woolworths提供牛奶的450名农民，但剩下的6000名澳洲奶农仍然需要帮助。”