▼
本文经授权转载自：益美传媒
微信ID：YeeMedia
最近，英国BBC科幻剧《神秘博士》
发布了一组中国风海报
迅速在朋友圈引起刷屏
网友齐呼美哭了！
《神秘博士》从1963年开播
如今已更新到第11季、800多集
是吉尼斯官方盖章的
“世界上最长寿的科幻连续剧”
讲述的是作为时间领主的神秘博士
以一座蓝色警亭为时空机器
穿梭在各个时空打击邪恶力量的故事
前不久第11季回归
华裔插画家阮菲菲
和纽约设计师Richard Solomon
共同创作了这组中国风海报
让博士的蓝色警亭穿梭时空
来到了中国的六大城市
狠狠刷了一波知名度
北京·万里长城
北京·天坛祈年殿
上海·陆家嘴
成都·大熊猫繁育基地
武汉·黄鹤楼
杭州·西湖
广州·小蛮腰
旭日初生下的万里长城
满月祥云中的天坛
牡丹簇拥中的陆家嘴摩天大楼
竹林流水中的大熊猫
白鹤青松下的黄鹤楼
雷峰塔下三潭映月的美景
广州塔旁衔着稻穗的神羊
因为对中国城市代表元素的精准把控
以及画面中寄托的美好寓意
海报赢得了中国网友的一致好评
连带着对电视剧的好感度都蹭蹭上升
其实，这已经不是外国影视剧
第一次使用中国城市元素了
2017年《蜘蛛侠：英雄归来》上映之际
就发布了一组“蜘蛛侠眼里的美丽中国”海报
一口气让蜘蛛侠畅游了中国20多个城市
有人觉得萌翻了
有人觉得图P得太草率了
但和蜘蛛侠草根超级英雄的调调
还是挺搭滴~
湖北·武汉黄鹤楼
四川·成都大熊猫繁育研究基地
云南·丽江玉龙雪山
河南·嵩山少林寺
广西·桂林象鼻山
陕西·西安兵马俑
新疆·火焰山
台湾·台北101大楼
这些年，为了进军中国市场
不少外国品牌都走起了中国风营销路线
其中好莱坞大片表现最耀眼
海报佳作层出不穷
看了那么多国产电影的中国风海报
今天发现君带大家看看外国电影海报
是怎样创意和脑洞齐飞
搭上中国风这趟潮流快车的~
01
▼
《大黄蜂》× 80后怀旧画报
正在热映的《大黄蜂》
靠走回80年代复古怀旧路线
一举拯救了口碑崩坏的变形金刚系列
与电影的复古路线一致
这套中国宣传海报
也大走起80年代复古怀旧风
黑板报、流动红旗、鸿运扇
邓丽君、奖状、收音机、大哥大
和变形金刚动画片一起
都是陪伴了我们几代人的美好记忆
02
▼
《变形金刚》× 中国神话
虽然《变5》的口碑大崩盘
但中国插画师“黎明daybreak”
为电影创作的这一组中国风海报
却让人过目不忘、击节赞赏
每个变形金刚角色对应一个中国神话人物
画风帅翻，寓意爆炸！
黄帝&擎天柱
黄帝是中国上古神话中的五帝之首
擎天柱则是变形金刚的领袖
蚩尤&威震天
蚩尤，涿鹿之战中黄帝的头号对手
威震天，擎天柱死敌、反派大Boss
风后&热破
风后，相传是黄帝的宰相
热破，擎天柱死后的汽车人领袖
风后之于黄帝，如热破之于擎天柱
魑魅·路障
魑魅，蚩尤的得力助手
路障，威震天一派的扼杀战士
魑魅之于蚩尤，如路障之于威震天
常先&大黄蜂
常先，黄帝大臣
相传是他发明了战鼓
在战斗中鼓舞我方士气，震慑敌方心志
大黄蜂，擎天柱副官
负责战略侦察和谍报工作
同样起的是震慑敌方心志的作用
哪吒·小灵通
身披混天绫、脚踩风火轮的小哪吒
一直是孩童的模样
变形金刚中的小灵通是小绵羊
同样身材娇小，负责卖萌
03
▼
《毒液》× 水墨
这组大受好评的《毒液》海报
有着不亚于动画特效的视觉冲击力
晕染的水墨把作为共生体的毒液
液化的形态和张狂的姿态
淋漓尽致地体现了出来
霸气外露，视觉张力十足
04
▼
《异形》× 中国山水画
同样是重口味系怪兽
让异形穿越到中国山水画中
这创意也是跪醉了
如何让怪兽一秒变萌宠？
此处有正确示范！
异形垂钓图
异形游园图
05
▼
《神奇动物》×《山海经》
前不久《神奇动物：格林德沃之罪》上映
请来《大鱼海棠》导演张春
创作了一组中国风海报
六张海报寓意“六福屏风得神兽”
谐音“福禄寿”
浓墨重彩，瑰丽华美
网友一致给出101分的好评！
中国《山海经》神兽驺吾
招财嗅嗅
“开锁达人”护树罗锅
身披宽叶香蒲草的马形水怪
魅惑邪恶的玛达戈猫
“变脸高手”卜鸟
其实，早在《神奇动物》第一部上映时
张春就创作了一组山海经神兽海报
采用中国传统团扇式样
用最接近传统工笔画的画法
对J.K.罗琳笔下的六种神奇动物进行了再创作
也是因为这次的试水成功
才有了第二部的继续合作
堪称一段佳话！
06
▼
《移动迷宫》ד中国纹”
和《变形金刚5》一样
《移动迷宫3》也是口碑欠佳
却靠中国版海报大大拉了一波知名度
许多土生土长的中国人都倍感新奇
原来中国有这么多迷宫元素
以前竟然没意识到！
西夏铜官印
安徽宏村窗棂
中国传统绣锦
宋代哥窑
活字印刷术
祥云墙雕
中秋月饼
07
▼
《帕丁顿熊》× 成语典故
当暖萌善良的帕丁顿熊
从英格兰穿越到中国画
温馨演绎这些美好的成语典故
你有没有更被它圈粉了？
雪中送炭
孔融让梨
闻鸡起舞
凿壁偷光
08
▼
《猩球崛起》× 古诗
《猩球崛起》中的猩猩有着高度人格化
当这部科幻寓言迎来收官之作
凯撒将带着猩猩军团走向何方？
这组图文高度匹配的海报
充满了英雄末路的悲壮
人和动物，一直都是如此相似！
09
▼
《头脑特工队》× 汉字
都说中国风难驾驭
其实可利用的中国元素俯拾皆是
比如《头脑特工队》这一组汉字海报
把五种情绪代表的漫画人物
设计成创意汉字
简单明快、童稚可爱
和迪士尼的画风也很搭
10
▼
《忍者神龟》× 繁体字
同样是汉字元素
《忍者神龟》发布的这张中国海报
运用了繁体“龜”字
极简又高级！
11
▼
《功夫熊猫》× 剪纸·年画
说到蹭中国风的热度
怎能少了胖达阿宝？
2016年春节前夕上映的《功夫熊猫3》
就发布了两组喜气洋洋的海报
一组剪纸，一组年画
把春节的气氛搞得红红火火
大年初一拜大年
大吉大利
大年初二回娘家
鸾凤和鸣
大年初三烧门神
出入平安
大年初四迎灶神
丰衣足食
大年初五迎财神
恭喜发财
12
▼
《哆啦A梦》×京剧·四大名著
2015年《哆啦A梦》大电影在中国上映时
曾发布过一组京剧版角色海报
不过最获好评的还是这一组
四大名著系列
出自著名设计师黄海之手
把机器猫、大雄、静香带入四大名著中
画面居然毫不违和
给这天马行空的想象力点赞！
林冲风雪山神庙
宝黛读西厢
桃园三结义
唐僧师徒西天取经
看到这里有没有发现
Wuli中国风简直是个宝藏库啊！
神话传说、文学名著、成语典故
水墨、山水、民间艺术、文化遗产
都只是上下五千年历史长河中的一叶扁舟
却给当代艺术带来了取之不尽的灵感
但大家一定也发现了一个小“bug”
以上大多数优秀的外国电影海报作品
都出自中国设计师之手
而隔壁的外国大牌奢侈品时尚圈
为了迎接中国农历猪年新春
一大波外国设计师正哭昏在厕所
年年出生肖限量版
年年被丑哭，年年被吐槽
年年还要屡败屡战
联想到前不久作死的“D&G辱华事件”
发现君想隔空喊话外国设计师
要想做出中国人都喜闻乐见的
中国风作品
一定要深入了解中国文化
并发自内心地认同和尊重它
毕竟我们既不傻，又不瞎
- End -
/ 推荐阅读 /
