小海狸唠
众所周知，美国有着较为先进的教育系统，其教育体制可以说在全球都是数一数二的，每年都会有数以万计的学子争相前往美国攻读大学。但最近一些明星、百万富翁们为了让自己的孩子能够进入全国顶尖大学而付出巨额财富，现已被指控。Felicity Huffman、Lori Loughlin等人正在接受调查......
授权转载自公众号：旧金山湾区消费指南
微信ID: Guide-BayArea
文：Guide-BayArea
据ABC等媒体报道，联邦政府近日成功破获了美国史上最大的招生舞弊案。
（图片来自CNN，版权属于原作者）
案件毫不留情地揭露了一些美国富二代入读名校背后的重重黑幕：至少有30多名在美国社会拥有一定地位的富豪名流，通过SAT考试作弊、贿赂大学体育教练的手法，把子女包装成特长生塞进了Yale、Stanford、USC等名校。
负责办案的FBI调查人员：”这不是简单的富豪子女捐楼入学，而是对美国大学录取系统的玩弄。“
（图片来自CNN，版权属于原作者）
目前共有33名家长、17位教育机构负责人、大学体育教练甚至SAT考试官遭到了联邦起诉。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
“作为家长，这些私人和上市公司的CEO、投资人、女演员，服装设计师、律师事务所的联合主席，他们滥用自己的财富，用钱和欺诈的手段为子女买来了成功。”
伪造档案冒充体育特长生
卷入案件的两位好莱坞女演员，分别是依靠美剧《欢乐满屋》（Full House）走红的Lori Loughlin，以及《绝望主妇》主演Felicity Huffman。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
Loughlin被控行贿50万美元，让两个女儿以帆船体育特长生的身份，成功入读南加大，但实际上，两个小姑娘根本不会划船。
（图片来自CS，版权属于原作者）
Loughlin的小女儿Olivia Gianulli，在自己的Youtube中公开宣布，“我不知道我能有多少时间呆在学校里”，“我的第一爱好，永远是当一名网红博主，另外，我更喜欢我的艺名Olivia Jade".
（图片来自YT，版权属于原作者）
在一期视频中，她就向粉丝抱怨，“开学第一周，我应该就要请假去斐济拍外景”“我会跟我的院长们聊聊，希望他们理解。但是我恶女希望的还是宴会爬梯的生活。上学嘛，你们知道的，我不感冒”
不管爱不爱学习、会不会划船，负责提供“服务”的中介，会通过伪造档案的方法把根本不会体育的人包装成特长生，再与收受了贿赂的大学运动队教练“里应外合”，为名流子女们创造出一个录取名额。
为了增加可信度，中介在伪造档案的时候，还会请这些富二代过来和运动器材一起摆拍，甚至动用PS技术，把孩子的头ps到专业运动员身上。
等这些孩子入学以后，他们会以受伤或者其他名义逃避练习，顶着特长生的身份但从不参加运动队的训练。
（图片来自TSD，版权属于原作者）
按照这个流程，Georgetown University网球教练Gordon Ernst，也是奥巴马两个女儿的教练，在2012年至2018年期间，共为校队招进来12名“假特长生”，收受贿赂总计270万美元；
（图片来自DM，版权属于原作者）
Yale University原女子足球队教练，帮一位从没碰过足球的富二代办足球特长生入学，一次就收了40万美元；
USC南加大足球队的一位教练，收取了$35万美元的“打点费”，来帮助”客户“的4名非专业孩子以足球特长生的身份进入南加大；
同样供职于USC的一名水球教练，帮助两名富二代以水球特长生的身份获得入学许可，获得的报酬是他自己孩子的学费由”金主“全包。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
但这种操作也不是每次都能成功，比如有富二代想走后门进入University of Notre Dame和Vanderbilt University，但由于两个学校的橄榄球队太强，中介的贿赂遭到了拒绝。
目前，包括斯坦福大学帆船队教头John Vandemoer在内的7名大学教练已经全部离职，并遭到了指控。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
请枪手代考SAT和ACT
另一位好莱坞女演员Felicity Huffman，被指控和丈夫一起帮女儿在大学入学标准考试中作弊。
（图片来自ZB，版权属于原作者）
法院文件显示，家长们会以捐款的名义，向中介支付15,000美元至75,000美元不等的费用，请他们帮自己的孩子在SAT或者ACT考试中作弊。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
中介负责用这笔钱“打点”好SAT和ACT的考试官，然后派出枪手进考场代考。
而为了不被看出是作弊，最后的考试得分还可以根据本人的平时成绩来“个性化”订制，保证达到分数线但又不会太过。枪手每次代考可以拿到近一万元的报酬。
（图片来自TZ，版权属于原作者）
有时，中介还会通过替换试卷的手法公然作弊，在考试结束后，通过收受贿赂考试官的帮助，把富二代们的答题卡换成枪手的版本上交。
（图片来自YT，版权属于原作者）
除此以外，一部分人还会装模作样地把子女送去接受行为治疗，好以“学习障碍”、“阅读障碍”的名义为他们申请免试SAT或ACT的许可，或者在考试过程中延长时间。
（图片来自TZ，版权属于原作者）
在一月份的一场采访中，涉案女演员Felicity Huffman的丈夫曾说：“我女儿正好到了上大学的年纪，我的天申请大学真的太辛苦了，我们作为父母压力也很大，谢天谢地一切终于过去了。”
Operation Varsity Blues
这场专门针对招生黑幕的行动被称为“Operation Varsity Blues”，FBI通过一年的卧底调查，最终成功收网。
（图片来自AX，版权属于原作者）
来自萨克拉门托的犯罪嫌疑人Rick Singer是本案关键人物，他创立的Key Worldwide Foundation，表面上是个慈善机构，背后却帮不少富二代通过行贿、作弊的方法走后门入读名牌大学。
（图片来自AX，版权属于原作者）
2011年至2018年，这个基金会一共收取了2500万美元的手续费，用于向大学体育教练、SAT考试官行贿。
面临洗钱等指控的Singer，同意充当污点证人，帮助FBI获得了不少关键性证据。
在一次有FBI监听的通话中，Singer对打电话来咨询的家长说：“我们所做的，就是保证美国最富有家庭的孩子都能上好大学。”
（图片来自AX，版权属于原作者）
对此，调查人员评论：“在我们这里，没有专门为有钱人服务的大学系统，也不会有专门为有钱人服务的司法系统。”
耶鲁大学：我们也是受害者
根据法院文件，卷入这场美国史上最大招生舞弊案的”金主“，大多是来自加州的富豪和名人，包括纳帕谷的酒庄老板、帕萨迪纳的地产大亨等等。
☝️上下滑动👇
（信息来自CNBC，版权属于原作者）
而起诉书中涉及的名校，包括Yale、Georgetown、Stanford、USC、UCLA、UCSD、University of Texas、Wake Forest等等。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
这些学校中，只有USC专门负责录取工作的招生官卷入了案件，Singer承认曾多次向南加大体育系一高级官员管理的学校账户汇款，每次款数额在5万至10万之间；2018年7月开始，Singer每月通过自己旗下的KWF慈善账户，给这名南加大招生官寄去2万刀的支票。在这名招生官的帮助下，几十名学生以运动特长生的身份录取进入USC。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
目前，其它学校均已发表声明，表示之前对这一系列暗箱操作并不知情。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
耶鲁大学在声明中把自己成为受害者：
”正如起诉书中指出的那样，美国司法部也认为，耶鲁是这起招生舞弊案的受害者。我们将充分配合之后的调查工作，与有关部门合作继续将案件推进下去。“
（图片来自Yale，版权属于原作者）
USC则表示会在配合联邦调查的同时，展开学校自己的内部调查，争取能追回部分赃款，尽量挽回舞弊案带来的损失。
美国教育黑幕重重
很多人认为美国教育很公平，然而事实上近年来曝光的种种黑幕表明，美国教育同样潜规则盛行，而且有些潜规则已经实现“标准化”。
前不久，哈佛大学对2021届新生进行了一个背景调查，调查包括学术、生活及家庭情况，超过一半新生参与了调查。
结果发布在The Harvard Crimson校报上，立即引起了全美的哗然！
（图片来自HC，版权属于原作者）
看校友资源一栏，约30%的2021届新生，其父母、祖父母或亲戚，都曾是哈佛校友。
（图片来自HC，版权属于原作者）
表格中的数据显示，2021届来自富裕家庭（家庭收入超过50万美元）或父母至少有一方就读过哈佛大学的新生的比例较前一年大幅上升，占46%，而去年仅为26.6%。
2018年，联邦司法部控告哈佛大学在招生时歧视亚裔，法院要求哈佛大学公开其招生标准，大众才知道，原来哈佛大学对亚裔学生有着刻板印象，能力再高都可能被拒，更令人震惊的是，哈佛大学还有“Z”名单，进入这份秘密名单的学生，都是来自政府高官二代或者精英富二代。
如果说哈佛等“常春藤”名校的招生是潜规则的话，那么好莱坞明星霍夫曼所走的就是“邪门歪道”了，她居然想到找人作弊，给女儿偷换考试答案的“馊主意”。
霍夫曼一家人，右一为其大女儿
（图片来自Getty Images，版权归原作者）
这个“馊主意”使她女儿的的SAT考到了1420分的高分，比平时足足高出400分，成功被名校录取。
是的，比你有钱的人不止比你努力，还比你更会利用关系，虽然这些“关系”不一定合法，但是人家就成功让子女进了名校，挤掉了许多优秀的学生。
（图片来自ABC，版权属于原作者）
不管如今司法如何追责，过去几年被暗箱操作挤掉的优秀学生，已经永远地失去了进名校的机会。
FBI调查人员表示，他们相信这起史上最大招生舞弊案，应该还有更多的涉案人员和机构，目前本案还在继续调查中。随着庭审的继续，更多的招生黑幕将会被公开。
欢迎关注更懂英国的微信号
“英国大家谈”（ukdajiatan)
— The End —
本文系授权转载, 版权归原作者
👇点击“阅读原文”，任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
