折纸，重复，再折纸，再重复……

一个盛夏的午后，在南岛基督城，一大群中国留学生聚在一起，做着同一件事情。

他们要折出上千个莲花纸灯，他们是在为了“南岛元宵灯节”做准备。

新西兰最大的元宵灯节当然是正在奥克兰举办的持续4天的奥克兰元宵灯会。在南岛，基督城这个South Island Lantern Festival 就是最隆重的了。

元宵是中国人的传统节日，莲花代表了智慧和普照人间之意。 每年正月十五上元节（元宵节），莲花灯都是不可或缺的灯种。

于是，

113名南岛的中国留学生聚在一起，

他们花整整一下午时间，

要完成一件“莲花彩灯”大型装饰。

计划是这样的，先用中国折纸的方式，学生们折出上千朵纸莲花。

同时，工人们在旁边搭出一个架子，架子使用中国传统的建材——竹子搭制。

工人们搭好主框架后，学生们帮忙把一根一根细竹子绑在上面。

整体看起来，就像一个用竹子做的凉亭。

然后，再把一朵朵纸花用订书机钉在绳子上，

最后，把绳子绑在竹子凉亭上。

这一装饰项目的名字就叫Bamboo Pavilion竹亭，做好之后，纸莲花在风中飞舞，就算是新西兰版的元宵莲花灯了。

这个项目的组织者Rhiannon Josland说，参与项目的中国留学生来自于坎特伯雷大学以及其他院校，莲花是中国文化的重要象征，代表了身心的纯洁、长寿和美好。

这个装置的位置在Kilmore St，将成为本月南岛元宵灯节的展示品之一。

去年，一共5.5万游客参加了基督城的南岛灯节，去年的南岛灯节也是2011坎特伯雷地震后首次举办。

今年，元宵灯会也将如期而来，和奥克兰灯节相比，基督城沿南岛灯节展示独特的沿河景观，水中的灯景别具一格。今年，来自上海的表演艺术家也将带来精彩节目。

在灯会期间，组织者还会准备一些彩色的纸张，游人如果想自己折一个莲花灯放在架子上，也完全可以参与。

一整个下午的辛苦结束了。

千朵纸花虽然简陋，代表了中国留学生们一片心。

▼