独家报道，严禁转载！

www.amerealtygroup.com

最近，全球首富，亚马逊CEO贝佐斯的离婚丑闻闹得沸沸扬扬，但另一位亿万富翁 -微软集团的创始人，亿万富文比尔盖茨却在新华社独家发布一条引起10万+浏览的视频。视频中盖茨赞赏中国在促进全球发展中的贡献，并呼吁国际社会关注科技创新，解决全球性问题。这个80秒钟的短短视频，让我们为世界顶级富豪的科技无国界的宽阔视野而纷纷点赞。

比尔盖茨新华社视频▼

盖茨在这条于农历正月初八发布的视频里向中国人民拜年，祝大家新春快乐。

盖茨在视频中说，过去一年里，中国在促进全球发展方面继续作出重要贡献。在过去四十年里，中国在摆脱贫困等方面取得巨大成就，并正在加大投入，帮助其他国家和地区解决它们面临的严峻挑战。“盖茨基金会将一如既往地支持中国，共同为全球人民创造更加美好的未来。”

盖茨特别提到，在最近一次中国之行中，他再次见证中国的创新实力。中国企业研发出颠覆性创新产品，中国科学家正研发新药以帮助贫困人口应对结核病等传染性疾病，中国还积极与非洲国家分享发展经验，支持这些国家在卫生防疫、加速农业转型等方面取得进展。

美国时间2月12日，2019年度比尔盖茨和太太梅琳达盖茨的公开信也与这条视频同时发布。公开信肯定2018年全球在消除贫困和抗击疾病方面取得的显著进展，同时呼吁国际社会对全球议题加强关注，比如气候变化、健康福祉等问题。接下来我们独家整理翻译了2019年比尔和梅琳达盖茨的年度公开信：

你怎么来形容2018呢？这一年和你期望的一样吗？

我们可能会说不。特别是从破坏性的自然灾害到创纪录的女性竞争职位的数量，2018年我们感觉像是一系列的惊喜。从今天开始向后看的世界与我们几年前所展望的情况截然不同。

惊喜的好处是它们通常会刺激人采取行动。今天要提到的其中一些惊喜有助于人们看到现状急需改变。而另一些惊喜印证了转型已经发生。

惊讶1：非洲是最年轻的大陆，平均年龄仅为18岁

比尔盖茨指出，世界上所有其他地方人口的平均年龄都在上升。 “这可能是一种资产，也可能是不稳定的根源，”他说。 “我太太梅琳达和我相信正确的投资将释放非洲大陆的巨大潜力。年轻的非洲人将塑造不仅是他们自己的社区而且是整个世界的未来。”

惊讶2：DNA检测可以找到连环杀手 - 也可以帮助预防早产

比尔盖茨特别提到了2018年犯罪逃逸33年后的加州杀手被发现的故事。 在他的一位远房亲属将DNA上传到一个名为GEDmatch的DNA共享网站后，调查人员终于找到了这名逃犯。盖茨还写道，23andMe用户提供的大样本为科学家们提供了哪些基因可能导致早产的线索。

惊讶3：我们每个月都可以建造一个新的纽约市

到2060年之前，我们对气候的破坏相当于每个月建造一个完整的纽约市。比尔盖茨警告说，电力使用，制造业和农业都将加剧气候变化。

“认为人们只会停止使用化肥，运行货船，建造办公室或飞行飞机是不现实的。要求发展中国家为了其他人的利益而限制其增长也不公平，”他写道。“解决这一问题的方案的一部分是大力投入所有五个领域的创新研发，这样我们就可以在不破坏气候的情况下完成这些工作。我们需要在每一项重大挑战中取得突破性发明。”

惊讶4：数据是带有性别歧视的

盖茨对大量关于妇女数据的缺失表示关注，特别是在发展中国家。 不仅缺少数据令人担忧，而且梅琳达盖茨写道，“我们认为数据是客观的，但我们得到的答案往往受到我们提出的问题的影响，”她写道。 “当这些问题存在偏见时，数据也会如此。”

惊讶5：从叛逆期男孩的身上可以学到很多

盖茨深入谈论参加高中男生会议，讨论如何处理他们的愤怒。 比尔盖茨说，他从观看那些男孩 - 其中一些曾经历过悲剧 - 找到处理他们愤怒的方法中学到了很多东西。

惊讶6：民族主义并不一定要排除国际合作

梅琳达盖茨写道：“没有任何关于将你的国家放在首位，需要背弃世界其他地区的理论。”比尔盖茨特别呼吁在治疗疾病方面进行国际合作。

惊讶7：马桶在近百年内没有突破性变化

比尔盖茨描述了他们去年参加在北京组织的“厕所展”的经历 - 寻找一种新的设计来推翻现有的抽水马桶。

比尔盖茨写道：“有几家公司已经准备就绪。” “他们的发明几乎涉及了所有方面：杀死了病原体，能够跟上快速增长的城市地区的需求，并且不需要下水道基础设施，外部水源或持续的电力来运作马桶。” 他补充说，目前唯一的问题是负担能力，为此盖茨基金会计划投入更多的研究和开发。

惊讶8：教科书已经过时

比尔盖茨说，正是让教科书消失这件事让他发了大财：比尔创造了软件。

他写道。 “现在我可以告诉你，这些软件工具已经在从幼儿园到高中的数千个美国学校教室中被采用。.Zearn，i-Ready和LearnZillion是全美学生和教师现在常用的数字课程范例。”

惊讶9：手机在最贫穷的妇女手中最为强大

梅琳达盖茨写道：“对于世界上最边缘化的女性来说，手机不仅可以让他们的旧生活变得更加便利，还可以帮助他们建立一个全新的生活。” 然而，她指出，较贫穷国家的电话所有权存在性别差异。

最后，比尔和梅琳达盖茨今年致信微软公司的创始人之一的保罗艾伦，他于2018年10月去世，享年65岁。

比尔和梅琳达盖茨2019年度公开信整篇英文原文链接：https://www.gatesnotes.com/2019-Annual-Letter?WT.mc_id=02_12_2019_05_AL2019_GF-TW_&WT.tsrc=GFTW

免责声明：本公众号部分内容整理自网络及公众号，版权归原作者所有。若未能找到文章出处，望谅解，如果有侵权行为，请与本账号联系，我们会在第一时间申明原文作者或者将侵权文章删除。并对转载、分享的内容、陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完善性提供任何明示或暗示的保证。