美国旅游时B1/B2,持中国驾照到底能不能在美国开车?

2014年07月26日 美国投资移民



近些年来来美国自驾的朋友越来越多,还有很多同学的父母来美国探望之余一起自驾旅行,但大家一直都有担心,即B1/B2,持中国驾照到底能不能在美国合法开车或租车?


对于这个问题,有人说:“持有中国驾照不能在美国开车。” 也有人说:“在美国可以畅通无阻地使用中国驾照自驾。” 那么,对于持有美国B类签证的中国旅游者,到底能否持中国(仅限大陆)签发的驾驶执照在美国租车驾车呢?


关于这个问题就要从两方面说起,由于美国法律是 联邦-州-地方 三重体系,因此很多国内的信息动不动就说“美国XXX 是非常错误的。” 简单如枪支法,全美国就有51部,(50个州各自有枪支法外加联邦枪支管理条例),考虑到交通法是州法,但是交通上又有国际公约限制,这里可以不考虑地方,只看联邦 – 州 系统规定。



首先是联邦:

这里澄清一点:中国并非是联合国《日内瓦道路交通公约》和《维也纳道路交通公约》缔约国。因此中国驾照是不能附带国际驾照一起使用的。理论上全世界交通警察都应该知道,但是因为我们“中华民国”同学是缔约地区,而台湾驾照上写的又是ROC,有China的标志 所以很多美国警察搞不清PRC 和 ROC区别,于是经常糊涂的过去了。。。


所以特别提醒大家,现在有很多办“国际驾照”的,做工精美,说的多么好,那都是骗局。除非你在香港工作,有香港驾照,然后去办国际驾照(IDP)。还得注意要拿到香港驾照一年后才能申请国际驾照, 因此本文尾部的表里一旦有 IDP required 那么等于说不承认单一的中国驾照。



州:

由于美国各州的交通法规略有差异,且因此中国驾照能否在美国使用因州而异。严格如MA 是不行的,松如纽约和加州是没有问题的。但根据以往经验,建议你出国前到市级公证处,做一份中国驾照的“英文翻译和公证”,收费不会超过200人民币,这是最佳方案。


因为今天中国驾照上虽然有英文了,而且有些租车公司为了经济利益会租给你车,但万一警察拦下,他们不认可直接使用中国驾照,因为驾照内容可不是“全部英文”。



以下是中国游客(仅限B类签证,F类,J类签证属于滞留签证,因此需要尽快办理所在州驾照)持中国大陆驾照能否在美国50个州及首都特区合法区驾车的清单:


下列清单格式:州名,否可以驾车。备注: “可以?”表示可能缺少官方/法律文件确认。如没有提供确切法律依据,请查询相关州有关规定。


备注内:

“30 days”表示可以在该州/特区使用中国驾照的天数最多为30天;

“16/+”表示驾驶者年龄必须16岁或以上;

IDP required表示必须同时携带国际驾驶执照(中国大陆无法核发合法的国际驾照)。


以下清单可能存在错误,也并不代表权威性,欢迎大家随时补充。如果没有官方法律文件的参考,请查询阅读相关法律。

亚拉巴马州, 可以, 16/+

阿拉斯加州, 可以, 90 days, 16/+

亚利桑那州 (Arizona), 可以

阿肯色州, 不可以, IDP required

加利福尼亚州, 可以, 18+

科罗拉多州, 可以, 16/+

康涅狄格州, 不可以, IDP required

特拉华州, 可以, 16+

佛罗里达州, 可以, 16/+

佐治亚州, 可以,

夏威夷州, 不可以, IDP required

爱达荷州, 可以

伊利诺伊州, 可以, 90 days

印第安纳州, 不可以, IDP required

艾奥瓦州, 可以

堪萨斯州, 可以?

肯塔基州, 不可以, IDP required

路易斯安那州, 可以, 90 days

缅因州, 可以, 16/+

马里兰州, 可以,

马萨诸塞州, 不可以,

密西根州, 不可以,

明尼苏达州, 可以, 15/+

密西西比州, 可以, 60days, 18/+

密苏里州, 可以, 16/+

蒙大拿州, 可以, 15/+

内布拉斯加州, 可以, 30days

内华达州, 可以, 16/+

新罕布什尔州, 不可以, IDP required

新泽西州, 不可以

新墨西哥州, 可以, 15/+

纽约州, 可以

北卡罗来纳州, 可以

北达科他州, 可以, 16/+

俄亥俄州, 可以

奧克拉荷马州, 可以, 16/+

俄勒冈州, 可以, 16/+

宾夕法尼亚州, 可以?, 16/+

罗得岛州, 可以, 16/+

南卡罗来纳州, 可以, 16/+

南达科他州, 可以, 16/+

田纳西州, 可以,

得克萨斯州, 不可以,

犹他州, 可以, 6 months, 16/+

佛蒙特州, 可以?

弗吉尼亚州, 可以, 16.25/+

华盛顿州, 可以, 1 year, 16/+

西弗吉尼亚州, 可以, 90 days, 16/+

威斯康星州, 不可以, IDP required

怀俄明州, 可以,

华盛顿特区, 可以, 30 days


欢迎大家纠正,补充,租车一定要买“全险”,这是对自己负责,25岁以下保费相对高些;25以上保费会降低。



如何订阅】

* 查找公众账号“美国投资移民”

* 扫描一下二维码






收藏 已赞