由JWDA资深设计总监Deomampo先生手绘的“平安大理双溪健康苑”（JWDA项目）夜间效果图荣获了美国建筑表现学会颁发的优秀奖，是美国建筑表现行业授予的最高荣誉之一。

本次“平安大理双溪健康苑”的手绘图从世界范围内近400份作品中脱颖而出，它将被刊登在《第30届建筑透视作品展》，该图册是建筑表现图类别的唯一年度出版物。颁奖仪式将作为美国建筑表现学会年会的亮点，于2015年10月17日在加拿大多伦多举行。

软件时代的手绘

绘图，这个词让我们想起小学时代用蜡笔和粉笔作画的情景。几乎人人都画过画，然而，我愿意分享一些我个人的绘图心得。

如今在设计圈，3D制图软件的广泛运用使得手绘草图看起来显得原始而费劲，如果没有必要，实在无需手绘。在高度重视软件使用及其表现效果的今天，学校对于手绘的教学及实践已经大大降低了兴趣和关注。有人会问，“难道手绘死了吗？”

我对于手绘充满激情，就我个人的看法，手绘永不会绝迹。绘画和素描对于艺术家和插画家来说，一直是充满魔力的字眼。“绘画”在整个创作过程中蕴含着丰富的内容，在早期创作中，它几乎和调研、发现问题、呈现视觉解决方案是同义的。传统的方法也会用到传统的媒介，如纸、铅笔、水彩等，当沉浸在创作中，就能享受油彩和绘纸味道的交融。

我十分愿意用我现有的精力，将快速素描与软件使用相结合，这样的结合对于与业主沟通并推动决策是相当有益处的；也希望能激励其他同仁一起来探索、追求手绘这门艺术。

平安大理双溪健康苑获奖效果图手绘详程

1、从SKETCH UP绘图软件中选取一个视角。

2、用铅笔在描图纸上绘出选定视角的草图轮廓；前景和背景的构成需有人居活动环境、景观及步道。

3、用水彩画纸打印出来，并在泡沫板上喷雾；留白液可用于表现前景的雾或云，全画用亮水彩表现。

4、除去已干的留白液前，在景观和阴影处使用水彩；除去后的区域恰好表现画面周边的云彩。

5、在屋顶、步道、活动区域使用水彩，用渐变和阴影完成日间呈现效果。

6、扫描手绘图并使用PS软件制作夜间效果，突出项目中不同主题的酒店之间活动和行人的关联区域。

JWDA其他手绘作品

（本文来源：JWDA）