赴美生子哪些专业词汇要了解?

2015年09月07日 环球移民北美生子



由于语言不通,赴美生子的妈妈们常常担心沟通问题,今天小编为大家专门整理了常见的怀孕和生产医疗专用名词,供大家学习和收藏,以备不时之需哦!
cesarean birth 剖腹生产
breast milk 母乳
formula 配方奶
chickenpox 水痘 (美国已经把水痘疫苗列入宝宝接种项目)
IV Injection 静脉注射
Labor & Delivery 分娩
epidural anesthesia 硬膜外麻醉(如果痛的受不了,就跟护士说 I want epidural. 她就会把麻醉师请来帮你做无痛分娩。)
vacuum extraction 真空吸出(有些时候医师可能会用 vacuum 把宝宝吸出,加快生产速度,头上会肿一个大包约一个多月才会消下去,不用紧张。)
叶酸 Folic Acid (有助安胎及婴儿脑部发展)
便秘 constipation
腹泻 diarrhea
胎儿 fetus
头晕 dizziness
脱水 dehydration
忧郁 depression
脐带血 Umbilical Cord Blood
脐带 Umbilical Cord (美国习俗,宝宝的脐带可由父亲持剪刀剪断)
干细胞 Stem Cell
割包皮手术 circumcision (男孩包皮太长时才需要)
黄痘 jaundice
妊娠高血压 hypertension associated with pregnancy
看了上面的词汇各位妈妈是不是有点头晕晕的呢?其实不用紧张啦!环球推荐月子中心会安免费排翻译全程陪同各位妈妈顺利完成生产,部分美国医生也有华人助理,医院也配有专门的翻译,沟通起来绝对不会有障碍。如果妈妈们遇到什么难题可随时跟医生反馈,医生会及时帮您解答问题。环球推荐月子中心有合作医生常住在月子中心,且只服务此月子中心的客人,产后也会上门为妈妈们做免费检查哦!
如您想了解更多美国生子相关资讯,请回复您的联系方式,我们会安排专业顾问与您联系~~~
长按并扫描上方二维码,关注美国宝宝
美国生子
最新政策一手掌握

点击原文阅读
即可进入在线打分系统!
轻松一点,迎接美宝啦!



收藏 已赞