到西餐店就餐基本分五个步骤,即进酒店后由引导员领座,点酒水,之后看菜单点菜。进餐中服务员会来到桌子前询问有何需要,以及菜合不合口味。正餐过后服务员会问需不需要甜点,如果不需要则可以要求买单。
进饭店
Host 前台接待
How many do you have?请问几位?
Do you have a reservation? 请问有否提前预约?
How many kids are there in your party? 请问有几个小孩子?
Do you need a highchair? 需要儿童餐椅吗?
Do you prefer booth or table? 请问坐隔间还是餐桌?
This way please. 这边请。
Diner 食客
We do have a reservation, it is under the name John. 我们有提前预约,预约的人是约翰。
点酒水
Waitress 女服务员
Hi my name is Amy, I will be your server tonight. What would you like to drink?
您好,我是艾米,今晚为你们服务。请问要喝什么?
Diner
I would like to have a glass of water. 请给我来杯水。
Can I have the wine list please? 麻烦把酒水单拿给我看一下。
点餐
Waitress:
The specials for tonight are… 今天的特色菜有…
(Do you have)Any questions for the menu? 请问你们对菜单上菜有什么问题吗?
Are you ready to order? 可以点餐了吗?
All our entrées come with fries. 本店所有正餐均配薯条。
But there will be a 2 dollar charge。 但是会多两块钱。
What kind of dressing would you like( for your salad)? 请问要什么沙拉酱?
How would you like your steak cooked? 请问牛排要几分熟?
Diner
May you give us a few more minutes please? 请在给我们点时间考虑(点餐)
I would like to have a rib eye steak please.请给我来一份肋眼牛排。
Can I substitute my fries for a house salad? 我能把薯条换成主厨沙拉吗?
Medium well please.七分熟。
进餐中
Waitress
Is everything all right with your food?饭菜还可口吧?
Do you need anything?还需要什么吗?
Diner
Everything’s good, thanks.不错,谢谢。
May I have a refill of the coke please? 麻烦您再给我来一杯可乐。
餐后
Waitress
Would you like to have some dessert?请问需要来份甜点吗?
Diner
No thanks. Can we have the check please? 不了,谢谢。麻烦您结一下账。
Vocabulary词汇
Appetizer,starter 头盘,开胃菜
Beverage,drink 饮料
Fresh brewed coffee 新煮咖啡
Hot chocolate 热巧克力
Lemonade 柠檬水
Soda,soft drink, pop 软饮料,汽水,苏打水
Beer 啤酒
Bottle 瓶装
Imported 进口啤酒
Premium 优质,高级
Domestic 国产的
Draft 生啤
Tap 散装啤酒, 或自来水
House wine 本店招牌葡萄酒
Cocktail 鸡尾酒
Sake 清酒
Bill ,check 账单
Booth 隔间(类似火车座椅,非全封闭的包厢)
Table 餐桌
Buffet 自助餐
Charge 费用
Chef 主厨
Combo 套餐
Condiment 佐料,调料
Ketchup番茄酱
Mayonnaise 蛋黄酱
Pepper 黑胡椒
Salt 盐
Complimentary, on the house 免费赠送
Dessert 甜品
Diner 食客
Customer 顾客
Dine in 堂吃
Deliever 送餐
Pick up 自取
(Salad)dressing 沙拉酱,沙拉调味酱
Balsamic vinaigrette香醋汁
Blue cheese dressing 蓝纹奶酪沙拉酱
Caesar dressing 凯撒沙拉酱
French 法式生菜沙拉酱
Honey dijon 蜂蜜第戎沙拉酱
Italian dressing 意大利沙拉酱
Ranch dressing 田园沙拉酱
Raspberry vinaigrette 树莓汁
For here or to go? 堂吃还是外卖?
Entrée, main course 正餐,主菜
Garnish 装饰
Host, hostess 前台招待,前台女招待
Server 服务员
Waiter, waitress 服务生,女服务生
Order 点餐
Party 一行几人在就餐
Pitcher,jug 凉水壶
Portion 菜码
Pour 倒(酒)
Raw/Rare/Medium rare
(牛排)全生/一分熟/三分熟
Medium/Medium well/ Well done
(牛排)五分熟/七分熟/全熟
Some pink/ a little bit pink/no pink
(牛肉汉堡)五分熟/七分熟/全熟
Refill 续杯
Reservation 预约
Restroom/Bathroom/Washroom洗手间
Ladiesroom女厕所
Seasoning调味料
Seasoned with...以...调味
Shot 一小杯烈酒
Shot glass 小酒杯
Specialty 招牌菜
Specials 特色菜,或特价菜
Today's specials 今日特色菜或特价菜
Daily pecial 每日特价菜
Happy hour specials, 欢乐时光特价酒水
Spicy/hot 辣
Straw 吸管
Substitute替代
Tip/Gratuity 小费
Topping(比萨饼上的)顶配料
Utensils/silverware餐具,指勺刀
Copyright © 2013-2014 美国留学移民常用英语 All Rights Reserved. 如有转发请注明出处或原文链接