我有一个美国朋友A,就是这半数没有出过国的美国人之一,并且,她甚至没有出过本州。出生在伊利诺伊州的一个小镇里,她去过最远的地方就是芝加哥。当我问起她为什么去别的州或是出国旅游时,她说: “我为什么要出去?我已经在世界上最好的地方了啊! ”然后我的表情是这样的:o(* ̄▽  ̄*)ゞ 不过,这确实是一些美国人的想法:因为他们认为美国是世界上最好的地方了,所以为什么我们要出去?就像我的美国室友小伙伴的理想: “我要把英语真正普及为世界唯一通用语,这样我就再也不用上这该死的法语课了。
根据New York Times 在2013年做过的一个调查,当被问到外出旅游的目的地时, 41%的美国人会在本国内旅游,因为他们认为世界上所有值得去的地方都在美国。而被问及是否外出旅游时, 56%的美国人表示目前没有计划出去旅游; 53%的美国人则表示即使旅游,也只会在本州内游玩,而只有 15%的美国人有意向在一年内出国旅游。
这和中国的情况可谓是大相径庭。在中国,出市出省旅游还是十分普遍的,尤其像一些经典的旅游景点,常常是人满为患,而且外地游客居多。只要经济条件尚可,人们一般都会尽量走远一些的地方,所谓 “见见世面 ”。
那么,为什么美帝人民不想出去 “见见世面 ”呢?
钱,是其中一个很重要的原因。在 New York Times的调查中,表示只会在本州内旅游的31%的美国人说,家庭的财政状况是他们做出这个决定的主要原因。都说美国人的平均生活水平高,工资高消费低,其实很大一部分中产阶级美国人并不像外界传的那样生活富裕——各种税、孩子的教育费以及一些美国人没有存钱的习惯,会让他们甚至没钱出去旅游。
至于很多人认为美国已经拥有了世界上所有值得去看的风景,确实有些道理。美国几乎横跨了整个北美大陆,所以涵盖了丰富的气候环境。想去看沙滩?去佛罗里达吧!想体验热带风情?夏威夷呀!想去沙漠挑战一下?亚利桑那州欢迎你!想去冰冻苔原?阿拉斯加!温带森林?华盛顿州!...更别提美国东西部还有各种国家公园,各种风景都不重样。
而另外一个很多美国人不愿意出国的原因,是恐惧 (Fear)。在 911事件后,很多美国人认为外面的世界很大,并且很危险。每一个宾馆外都有恐怖分子来绑架你,因为你是不受欢迎的美国人。世界上除了美国都是充满暴力并且肮脏的,加拿大和欧洲还好,但是人们还是不喜欢你。这种与事实不符的想法(至少在中国,很多人还是很欢迎老外的嘛)很大程度上来自于美国媒体以及政治的宣传。( “美国人民安居乐业,世界人民水深火热 ”咦?怎么在哪听说过 Σ(⊙▽⊙ ")
对于这一点,小编有亲身体会。在国内上高中时,有几个学中文的美国小伙伴来我们学校做交换,其中一个寄宿在我家。当我问到她对于中国的印象时,她说,在来中国之前,大家都有些担心,由于媒体的宣传,都以为中国是个非常贫穷并且混乱的地方,所以十多人的团队,带队老师占了近一半。而真正到中国了之后才发现完全不是这么回事。小编的城市是江苏的一个二三线的小城,美国小伙伴在观察了一周后对我说,“这里环境很好,街道很整洁,而且一点也不危险,除了过马路会害怕之外。”
现在越来越多的美国人意识到了这个问题,很多网站和社交媒体也在鼓励美国人在经济许可的条件下出国旅游,很多学校推出短期出国留学的项目,学习第二门外语也成为了美国大学生的必修课之一,这些措施都能帮助美国人民走出国门。而对于已经在国外的我们来说,吸收美国文化中优秀的一部分,有机会去世界各地看看,世界这么大,值得用一生去看。
来源化龙巷