洛杉矶时报记者张心泽:老美怕中国但是正面,美国华人网站微信公众号文章

以下为正文：

精彩内容

毕业于耶鲁大学历史系及纽约大学法学院，没有上过一堂“新闻写作”课程，张心泽（Cindy Chang）凭借对新闻工作的兴趣与热忱，在新闻业打拼十余年，成为洛杉矶时报为数不多的华裔女记者之一。

张心泽父亲出生在中国，母亲则是土生土长的台湾人，两人在美读研究生院，在芝加哥生下女儿。她在芝加哥长大到十岁，全家来洛杉矶。高中毕业后，她被耶鲁大学（Yale University）录取，一人远赴东部，就读历史学系。那时，她对未来并没有太多打算，只是初步计划“以后有可能考法学院”。
大学毕业后，她出人意料的去了台湾，找了一家法律事务所工作了三年。她坦言，小时候只去过一次中文学校，回家就向母亲抱怨，不愿再学。但在台湾，周围同事都说中文，她不得不逼自己学中文。三年时间内，她的中文水平突飞猛进。

从台湾回来后，她正式迈入纽约大学，开始三年法学院生涯。一直热爱写作的她被推荐到校报写文章，得到出乎意料的好反响。她忽然开始思考，自己是否该调整人生道路，以写作为生。她说，从事法律工作要求她必须坚定彻底的选择一个立场，但她更喜欢以中立态度观察写作。

她把想当记者的想法告诉家人，父亲却认为“记者需要强硬的性格，心泽不够好斗（aggressive）”，认为记者不适合女儿。直到他读了女儿发表的文章后，才逐渐改变想法，现在已经完全变成女儿的粉丝。

法学院毕业后，她又回到台湾，在当地一份英文报纸“Taiwan News”开启了记者职业生涯。不久后，她回到洛杉矶，在地方报纸“巴沙迪那星报”（Pasadena Star-News）工作了近三年，给“纽约时报”做了近两年撰稿人后，再加入新奥尔良本地报纸“The Times-Picayune”，做了五年半。在新奥尔良的最后一年，她被委以重任，花了一年时间做深度调查，写出一些列关于当地监狱系统的调查报导，作品为她带来众多奖项，将她推上职业生涯中第一个高峰。谈起新奥尔良，她仍充满感情，“那里有很多问题和腐败，身为记者，有很多题材可供充分发掘”。

2012年夏天，她再次回到南加州，加入洛杉矶时报，先后报导移民议题及洛县警局（LASD）。在洛时，她每周上班五天，每个月轮一次周末值班，她每周写三至四篇稿，其中一篇是深度报导。在网络时代，她许多工作都在智慧手机上完成，例如在推特上发送即时消息。7月初她在头版报导的以小留学生绑架虐待案为主题的“降落伞小孩”（parachute kids），引发美国和华人社会强烈关注。

她表示，尽管中国人给美国主流社会“聪明勤奋”、“亚裔模范”的形象依然还在，但现在美国人看中国人更多了一份“恐惧”（fear），就像很多年前看到日本人一样。她解释，随着中国迅速发展，华人在美大笔现金买房，与本地人竞争，占领了圣盖博谷，“老美开始有点怕了”。不过她认为，这种“怕”是正面的，是中国强大的标志。

在报纸业不被看好的年代，她仍坚持在报纸业工作13年。她说爱做平面媒体，“最怕对镜头”。谈到未来，她表示，在许多不同的城市居住过，但“喜欢回家的感觉”。她对洛杉矶时报现在的状况很满意，但也不排除“将来如果有机会，也许可以去中国当记者”的可能。

并非新闻院校科班出生，却成为新闻界领军人物。她认为，有志从事新闻工作的孩子可以选择新闻系的同时，辅修一门专业课，培养多方面兴趣和特长。

美国华人网【 www.Chinese9999.com 】免费发布查询：房屋租售、招聘求职、物品买卖等美国本地生活分类信息，帮助人们解决生活和工作所遇到的问题。提供商家查找、旅游接送、月子中心、房产经纪、法律移民、留学等在美国生活常识，是您在美国生活的好帮手。