2015年汉语桥，寻找吉林文化之美活动

2015级学生 马鸣蔚

参与了汉语桥—寻找中华文化之美的活动，体会了中华文化之精髓，体会了汉语的魅力，体会了白山这座城市的物博。我与东北师范大学院校的各国留学生表演了一出戏剧，在短短的几周排练里，我认识了他们—热情认真的留学生，从初识，到熟悉，从对剧本的陌生，到朗朗上口，从不知如何去演绎，到最后栩栩如生，收获了许多。每一个动作，细致入微，每一句台词，情感丰沛，演员们的配合，指导老师的鼓励，最后成就了一场盛世的戏剧。在长大的舞台上，虽然每个人双手紧握，手心的温度冰凉，但站在聚光灯下，每个人都充满了自信，将自己全部的感情投入进去，徐徐逼真。演绎了抗战时期的一幕幕，介绍了白山现代文化，老奶奶和留学生之间亲切的交流，满族的服装秀……最终，我校学生和东北师大留学生的精彩合作演出，获得总成绩第二名，学生获得小小外交官称号，指导老师获得最佳指导教师称号。在橙色镁光灯下，领导为我们颁奖，温暖的灯光折射在脸庞，就好似希望，因为努力，所以收获，我们也成长着。感谢机遇，感谢参与，有了新的感悟，并促进，去成长！

On 7th, Nov, 2015, I took part in Chinese Bridge activity as one of the representatives. I feel the beauty of Jilin Culture and Baishan city. We had a play with foreign students of Northeast Normal University. We’ve been through many difficulties of speaking and reciting the scripts. At last, we won the second place of this activity. Thanks very much for my school and teachers. I really learned a lot from this activity.