点击上方“ACIC悉尼”可订阅哦!澳大利亚全国翻译认证机构(以下称NAATI)是澳大利亚全国性的笔译和口译标准制订和资格认证机构。它是唯一有资格为想在澳大利亚从事翻译职业的人员提供认证的机构。该机构由澳大利亚联邦、州和领地政府共同所有。NAATI认证在澳大利亚的重要性NAATI是负责制定和监测澳大利亚笔译和口译职业标准的机构。NATTI通过它的一套认证系统来做到这点。NAATI认证是被澳大利亚笔译和口译雇主正式承认的唯一凭证。 NAATI近期取消了58.5最低补考分数线,所以同学们获得了一次弥足珍贵的补考机会。发挥失常或者不在状态的同学又多了次证明自己实力的机会,因为按照以前的规定:二级口译对话部分,三级笔译翻译部分总分均为90,63分是及格线(且单篇不低于29),总分低于58.5的同学不会拥有补考的机会。大家都知道,对于移民专业的同学来说,5分之差就是拿永居和滚回国的天壤之别。。。70分,65分,60分。。。读natti,不单单能为想拿身份的同学们赢的宝贵的5分,更是为将来的找工作多了一份筹码。NAATI外部官方考试的通过率并不是很高。但是经过在NAATI授权五所学校学习和培训后,考试通过率有显著提高,别忘了还多一次补考的机会哦!小编为同学们做了一下调研,现在在悉尼有8所以上的院校课程被NAATI官方机构认可。(学校按字母顺序排序)Abbey College AustraliaMacquarie UniversityMultilink Academy of Interpreting and Translating (MAIT)Sydney Institute of Interpreting and Translating (SIIT)Sydney TAFEUNSWWentworth InstituteWestern Sydney University