在美国逛超市,这些省钱秘笈怎么能不知道?!

2016年02月29日 芥末美国留学



很多留学在美国的小伙伴表示,初到美国逛超市的时候发现背了一肚子的单词没啥用,不仅找想买的东西很麻烦,最关键的,是不理解超市里的打折标语,别提多头疼。错过省钱机会简直不能忍!!!



所以,今儿首先给大家简单说说到美国超市购物会常用到的10句话,超简单。(后有省钱秘笈哦)


01Let's go to the supermarket!

首先,确定你是要去大型超市supermarket还是杂货店grocery store。进店以后,先推一辆购物车shopping cart或者拿个购物筐basket。



02询问超市员某样东西具体位置,员工会告诉你商品所在的走道,或者告诉你商品所在的分类区域位置。

①“Where can I find ketchup?”请问番茄酱在哪儿?

   “It's on aisle 12." 在12号通道。

②“Do you have non-fat milk?”--请问有脱脂牛奶吗?

   “Yes, in the dairy section.”--有的,在日用品区。



通常美国的超市分为以下几个区域:

  • Dairy section – Milk, yogurt, butter, and cheese 乳制品区——牛奶、酸奶、黄油和奶酪等


  • Produce section – Fresh fruits and vegetables 农产品区——新鲜的水果蔬菜等


  • Frozen food section – Ice cream, pre-prepared meal 冷冻食品去——冰激凌、提前加工好的食品


  • Bakery – Bread, muffins, cakes 烘焙区——面包、松饼、蛋糕等


  • Deli – Sliced meat and cheese for sandwiches 熟食区——用来做三明治的切片的肉和奶酪


  • Ethnic foods – International foods 民族食品区——来自各个国家的特色食品


超市里各种类型食品的包装有以下几种表达:

  • A can of soup  一罐汤(金属罐)

  • A jar of jelly / jam  一罐果冻/果酱(玻璃罐)

  • A box of cereal  一盒麦片

  • A package of pasta  一包意面

  • A carton of milk  一盒牛奶

  • A bottle of wine  一瓶酒

  • A loaf of bread  一条面包


03如果超市里没有你想要的东西,店员可能会说:

①“Sorry, it's out of stock.”对不起,xx卖完了

②“Sorry, we're out of unsalted peanuts at the moment.”对不起,我们现在没有无盐花生。

“Sorry, we don't carry mango juice.”对不起,我们不卖芒果汁。



04超市里还有随处可见的20% off,表示八折的意思。如果不确定,可以问店员:

“Is this on sale?”这个东西促销吗?



05、买完东西后,就要去结账checkout了。收银员称作cashier。收银员会问你:

“How would you like to pay?”你想要怎么支付?

你可以回答:

①“In cash.”现金

②“With a credit card.”信用卡

“With a debit card.”借记卡



06、如果用现金支付,收银员可能需要给你找零:

“Here's your change.”或者“Your change is $30.”



07、如果用信用卡支付,收银员会说:

“Please sign here.”--请在这签名。



08、如果你用借记卡支付,收银员会说:

“Please enter your PIN.”--请输入密码。



09、支付成功后,收银员会给你收据receipt。



10、最后,礼貌地道谢就ok了。

通常说的是:“Have a nice day!”



除了这10句话,以下这些能帮你省钱的常识也一定要了解哦。


①Two for three dollars

美国的超市经常会看到“Two for three dollars”这种情况下也是可以买一个的,而且也不会贵,买一个就是一块半。但是如果是在快餐店像麦当劳或Arby常会有一些促销活动,如Arby的2Sub for 4 dollars, 这种情况就不能单买一个。



②Buy one get one free

这是美国常见的一种促销手法,小至日常用品,大至汽车都有buy one get one free的优待,但是由于是买一送一,所以拿二个跟拿一个的价钱是一样的,这跟上面所说的Two for three dollars是不一样的。



③The malls close at 6pm on Sunday!

美国星期日几乎所有的营业场所都是晚上六点就关门了。所以星期日若想去逛mall要趁早。而一般日子的营业时间多半是到晚上九点,星期六则是开到晚上十点。



④Never buying beers without your pictured ID in hand

美国法律规定,凡是买酒精类的产品都是要看pictureID的。(要达到法定年龄才能买酒)而且各州甚至各郡的规定都不同。有些地方是可以卖Liquor的,有些地方则不行。有些州有些很奇怪的规定,像是Georgia,规定星期日不得卖酒。呵呵哒。



Down payment and monthly payment

一般买东西付钱的方式有二种,一种是付清,另一种是分期付款。分期付款又分为头期款(Down payment)和以后每个月要缴的钱。一般买大一点的东西如车子或是保险,上都会列出不同付款方式所应缴的金额。有些促销广告就会打出 No down payment。也就是不用付头期款的意思。 但是如果是分期付款,通常都还要再交额外的finance charge (相当于利息)划不划算?自己算看看。



⑥Ten dollars rebate and ten dollars cash back

Rebate和cash back都是在美国很常用到的促销方式。所谓Rebate,就是把东西买回家之后, 填一份申请书,付上产品的计算机条形码(UPC),连同收据寄去给制造商,他们就会寄一张支票给你。需时从二星期到二个月不等。而Cash back就是在结帐的时候就直接退现金给你,但是退钱的这部份税还是要付。例如你买$20的东西,cash back $10,但是你付的税还是以$20计算。也许小东西你不觉的,可是如果买车cash back $2,000 你就知道这差别有多大了。




如果留学是你人生最好的故事

芥末网愿为你写下最美的开篇


点击阅读原文,实现留学梦想


【想去留学,一定要戳这里哦!】

↓↓↓

收藏 已赞