今天，我们就来说说英语里对于“乱七八糟”的各种表达。

1. The apartment is in a mess after the party.

聚会完了以后，整个房子一片狼藉。

2. He left his room all topsy-turvy.

他把他的房间弄得乱七八糟。

3. This kitchen is such a wreck, I think I need to clean up.

厨房里乱七八糟的，我得打扫一下了。

4. Everything is at sixes and sevens in the house.

家里现在乱七八糟。

5. This place is turning into a jungle already.

这个地方已变得乱七八糟。

6. The children messed up the house when their mother was glued to the TV.

妈妈专心看电视的时候，孩子们把家里搞得乱七八糟。

7. The room is in dreadful disorder (out of order).

房间里乱七八糟。

8. The papers are all in a muddle.

文件全都乱七八糟的。

---

投稿邮箱：[email protected]

---

推荐公众号

尔湾买房一条龙

尔湾及周边地区房产资讯 / 房产买卖代理 / 资金、贷款、装修一条龙辅助 / 租赁 / 房产管理。

微信号：oceliterealtors

---

回复以下任一关键词，阅读相应的专题资讯！

周边活动、移民、教育、房产、旅游、历程、经验、英语学习、汽车、冷知识。

---

发送行首代码，免费阅读热门资讯：

(若遇微信服务器繁忙，可能没有响应，请耐心等候，或者尝试再次发送)

精华 - 所有精华资讯合集

历史消息 - 以前发布的所有资讯

互动 - 进入社区，查阅更多精华资讯、参与新老移民互动！(也可点击本文末尾左下角“阅读原文”直接进入)

550 - 洛杉矶真的会消失吗？

551 - 老美眼中的中国人

552 - 来了美国，就变傻了

556 - 大数据揭示华人在美生活

553 - 成为美国人到底有多难

557 - 来美国买买买的，奥特莱斯已为您选好

554 - 有些事情，在天朝才自由

558 - 他们娶了中国太太，但最后都离婚了

559 - 美国式的选择自由

点击下方“阅读原文”查看更多

↓↓↓