从课程上来说（统一课程VS个人化课程的不同）：中国高中里的学生上课都是上的一样的，一样的数学课程，一样的历史课程，一样的体育课程等等，而美国高中的学生则可以自己选择课程，如果你有能力，你可以选择AP课程挑战自己，如果你对艺术感兴趣，学学音乐理论啥的也无妨，虽然美国高中对于学生的学分也是有标准限制的，比如说想要毕业，美高里就有你必须获得4个数学学分，4个历史学分等规定，但是这也只是个限制标准而已，除此之外，美国高中的课程都很个人化！选自己想学的，就是美高的特点。
从班级规模上来说（中国高中的班级规模要远远多于美国高中）：我在中国上高中的时候，我们这边标准的班级规模是一个班里有70人，但是我在美国上高中的时候，班里最多的也就35个人，这都算多的，在一些私立学校，寄宿学校里，班级人数都要控制在10个人左右的呢。这可能是因为两国人口数量不一样吧。但是事实上来说，中国高中班里人太多，老师管不过来是肯定的。

学生如何安排时间也很不一样（中国学生把大部分甚至于全部的时间都用来学习了）。我在中国上高中的时候，我一天的时间被划为了三部分：上午8点到12点，下午1点到下午5点，晚上6点到晚上10点，这三部分时间之间的一个小时间隔是用来吃饭喝水休息的。这三部分时间里的前两部分时间是用来上课的，然后晚上的时间要用来自习或是复习。晚上你还是要去班里，有老师监督你自习。你可以在这段时间里做作业，学习，预习等等。在美国高中里，我们下午3:20之后就可以下课了，之后的时间我们就是用来做课外活动了，比如说一些体育活动，唱诗班，参加社团了什么的。不过，不得不说，这并不代表着美国高中的压力就小，反正，自从我参加了学校的乐队和机器人社团，我经常都要晚上10点多才能回家的。

政治社会化（中国高中的政治社会化太过明显了，美国则是“随风潜入夜”）。最明显的就是，在中国，有专门的一门课叫做“思想品德”，讲的就是你要忠于自己的国家，但是在美国就没有这门课，不过美国老师会不厌其烦的跟你说：
The duty of the patriot is to protect his country from its government."
其实换汤不换药，又有什么不一样的呢？

先上张图：

具体是这样的：

1 先说衣服，中国高中生们要穿校服，校服丑爆了！美国私校也会让你穿校服，但是，至少没这么丑吧?

2 背包
中国高中生门会背着背包去上学，里边全是书。
3 关于师生关系
中国老师跟学生很难成为朋友，学生会害怕老师的，而美国老师则更为亲切，美国学生跟老师的地位是平等的。
4 学生分数的重要性
中国学生和老师对于学生的分数看的很重，却忽略学生综合素质的发展。
其实这跟中国是发展中国家有很大的关系，我们需要教育人民有知识有文化，但是又没有足够的资源，只能通过这种方式来选拔可以享受教育资源的人。但是随着经济的发展，相信中国人也会越来越注重个人发展的。

美国高中生原创翻译，转载请注明出处。

参加讲座和加粉丝群请扫描下方二维码↓↓↓↓