中国学生从小开始学英语，没想到出了国还是没法跟老外顺畅交流。“卡壳”的时候，要怎么样才能化解尴尬呢？

一个偷懒的办法：有的时候说到一半发现有的词不会表达，可以直接接一句“you know”…然后迅速转换成自己会的句子。

除了“you know”，还可以用一些更加完整的句子来重组句子，比如：

• What I mean to say was…

• Let me put it this way…

• Let me rephrase that…

从头再说一次时，可以说：

• If we go back to the beginning…

• The basic idea is…

坦白自己有的词不会表达，可以说：

• I can't find the word I'm looking for…

这些句子用在日常交流中，并不会让人觉得你英语不好。通过一个过渡句扭转哑口无言的局面，既礼貌又符合语法，还凸显了你良好的交际能力。

往期涨姿势精选

__________________________________

国外怎么翻译“小心地滑”

为啥老外爱说though｜Serving size是啥

如何回答what’s up｜花样说“厕所”

伦敦公交能吃喝吗｜英国人最爱的外卖食物

英国超市易买错的食材｜英国常见的面包

Fair enough｜华尔街员工最爱邮件结尾