“我家羊驼生病了”盘点加拿大人最荒唐的请假理由

2016年11月01日 加拿大房地产


点击上方「加国房产资讯」可快捷关注


你有没有那么几天,感觉头晕/心慌/疲劳,反正就是不想上班/上课?


心情就像这首歌:

(点击可播放)



你恨不得感个冒,这样就可以躺床上休息一天;然而,身体不能更健康了,一口气上八楼不费劲~



最后你还是乖乖去上班了,一部分人却想出各种理由来请假:



有的是不停吸鼻子,给对方造成感冒的错觉~ 有的是绘声绘色地描述自己“吃了引发过敏的食物,所以”




不过还有一些人,他们的理由,十分有趣~ 说出来应该连他们自己都不信~~


知名猎头公司CareerBuilder近日发布了一项调查报告,搜集了2016年员工们用过的最“疯狂”的请假借口。




数据来源于发放给3100位全职工作者和2500位HR(负责考勤)的调查问卷。


最“不可思议”的12个借口是:


“My llama is sick.”
"我家羊驼病了"



羊驼价格一般为1~2万美金,是土豪专属“神兽”啊~~养得起羊驼,你也可以不用上班了~


“The ozone in the air flattened my tires.”

"空气中的臭氧使我疲劳加倍"




You need this :防毒面罩


“My pressure cooker exploded and scared my sister so we’re staying home.”

“我们家高压锅炸了,我姐姐/妹妹吓坏了。所以我们决定呆在家里。”



不出门买新锅?


“I’m the pallbearer for the funeral of my wife’s cousin’s pet.”
“我要出席妻子的表兄/弟/姐/妹的宠物的葬礼,给它抬灵柩”

这个任务还真的蛮重要~缺你不可

“I’m blocked in by the police raiding my home.”

警察在搜查我的房子,我被限制不准出去”



“请告诉警察我们公司和你没有任何关系。BTW你已经被解雇了。”

“I ate cat food when I thought it was tuna.”

“我吃了猫粮。我以为那是金枪鱼。”




“The hair removal cream I used under my arms caused a chemical burn so I cant put my arms down.”

"腋下使用的脱毛膏对我造成了化学烧伤。我胳膊放不下来。"



“I’m bowling the game of my life so I can’t make it into the office.”

"我在用生命打保龄球,所以我没法上班。"



“There’s a huge spider in my house so I’m staying home to deal with it.”

"我家房子里有只巨大的蜘蛛,所以我要呆在家里处理它。"



“I have better things to do.”

“我有其他更好的事要做。”



这位亲,不想干了就直说

“I ate too much birthday cake.”

“我吃生日蛋糕吃撑了”




既隐约表示自己过生日,暗示HR放自己一马;又点出不舒服的事实。两个字:心


“I was bit by a duck.”

“我被鸭子咬了”



确定是duck不是goose ?毕竟加拿大鹅的战斗力才是逆天的


你还见过/想过什么奇葩的请假理由?


商业推广:[email protected]

收藏 已赞