歪果仁吐槽快被中文考试逼疯啦!中国网友:突然觉得心理平衡了……

2017年07月02日 最英国


From:21世纪英文报


主页菌想问问,你们有多少人,提到英语滴第一反应是酱式儿哒↓↓↓


 

主页菌琢磨着你们是不是心底一直有个小愿望:啥时候也让歪果仁感受一下咱的中文考试“解解气”啊,试题嘛也不用出啥甲骨文的,下面的难度系数就行↓↓↓

 

“小明啊,你的眼睫毛好漂亮啊,真的假的?”

“假的。”

“真的么?”

“真的。”

请问:小明的眼睫毛到底是真的还是假的。

本来以为呢,这事儿脑子里想想寻求个心理平衡也就得了,没想到,哈哈,发现了这个↓↓↓

 

英国《每日邮报》网站


“为啥要学中文或日文?求职者学好了平均年薪3.1万英镑不是问题啊”

 

Japanese and the Chinese languages are the most lucrative for UK jobseekers, offering average salaries of more than £31,000 for those who can speak them, according to a study.


调查研究发现,中文和日文,已成为英国求职者最有利的两种语言,拥有这两种技能其中之一,平均年薪3.1万镑(26万+人民币耶)。


A growing interest in non-European languages was revealed, with Japanese, Chinese, Arabic and Russian all featuring in the UK's top 10 most wanted languages. German, last year's highest paying language, dropped to fourth place as advertised salaries fell 1.8% to £31,030. 


人们对非欧洲语言的兴趣大增,日语、中文、阿拉伯语和俄语都名列英国10大最受需要语言行列,去年最“高薪”的德语,今年排名第四,对外宣传的薪水也降低了1.8%(约31030英镑)。

 

学中文real重要哦,歪果网友们表示:

 

“同意,真的很有用。”

 

“我孙子在新加坡,他刚在学校里选课。他的西班牙文拿了98分,他也想学西班牙文。同时他也在学中文,我们也拿这个(为了钱……)理由说服他去学中文,他口语说得很好,但写作很困难。不管怎样他都会学下去。我们告诉他如果想学西班牙语可以放在以后。希望我们的选择是对的。不过幸好,他理解我们的苦心。”

 

“我可以肯定地说,中文是世界上仅次于英文的最有用的语言,特别是中国普通话。如果你可以听、读中文,我肯定这对你的职业非常有帮助。很多菲律宾人都会讲普通话!”

 

美国版知乎Quora上也有人发问:

“歪果仁申请中国的企业需要出示HSK成绩单不?”

 

好吧,既然躲不过,总得要考试吧?(笑,你萌复仇的时刻终于要来了)

 

咱有咱的英语四六级、雅思、托福、GRE……歪果仁的中文考试叫“汉语水平考试”(HSK,Hanyu Shuiping Kaoshi或Chinese Proficiency Test),据说是歪果孩纸融入中国社会一个绕不过的坎儿,嗯,没错,也是个梦魇般滴存在……(突然就一扫往日阴霾,心情豁然开朗了是什么鬼)

 

HSK共有六级,其中第一级别要求考生掌握词汇150个,但第六级的词汇量高达5000个以上。

 

这么看着没赶脚?关于HSK的词汇,阅读,听力和写作的具体要求是这样的↓↓↓

 

特意网上搜到了六级考试的模拟题阅读部分....(简直太了解你萌了有木有~)

 

选词填空~

 

顺便来几张考场图感受一下(感觉气场和俺们考雅思托福啥的一样的心塞啊)

 

这考题,这考场……怪不得歪果考生们叫苦连连了……

 

从5级到6级有多难?

“每升一级词汇量都要加倍,也就是说你搞定了一半儿的单词量……”

 

HSK到底有多难?

“今年要考高级了,完全不知道要考啥……”


呃,这么拼,怪不得拿到好成绩要酱紫了……


想不到你们也有今天啊~(笑)



最英国出品



重磅

为答谢支持并关注最英国的粉湿们,我们决定在每月的20号,选出近一个月被选为精选留言最多的读者,送出来自伦敦塔桥的明信片

赶快点击文末的“写留言”,让我们听见你的声音。

👇👇👇👇


收藏 已赞