△ “肯尼斯·布拉纳剧团”呈现威廉·莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》，伦敦加里克剧院

2016年，伦敦加里克剧院上演莎士比亚经典名作《罗密欧与朱丽叶》，由“戏剧界奥斯卡”奥利弗奖终生成就奖得主，当代莎剧王子肯尼斯·布拉纳（Kenneth Branagh）执导。HBO电视剧《权力的游戏》中的“少狼主”理查德·麦登（Richard Madden）饰演罗密欧，《唐顿庄园》中的美少女莉莉·詹姆斯（Lily James）饰演朱丽叶——这也是二人在肯尼斯·布拉纳导演的2015年影片《灰姑娘》后重聚首，爱情经典的原班人马挑战经典剧目。

     此版《罗密欧与朱丽叶》还有另一位活跃在莎剧舞台的老戏骨——资深莎剧王子德雷克·雅可比（Derek Jacobi）出演罗密欧的好友、生性乐观的茂丘西奥。德雷克·雅可比因英剧《极品基老伴》广为人知，还曾在大荧幕上出演《国王的演讲》、《角斗士》、《迷情画色》、《游戏终点》等作品。

莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》的开场诗中这样写道：

“Star-crossed”或“star-crossed lovers”是指一对相爱的人在恋爱时经常受到外界的阻扰。这两个词语也含有其他释义，但本意为“受到邪恶之星阻扰的”一对男女，或者解释为星辰反对这段关系。

这种说法最初来源于占星学中人们对星辰的信仰，相信星星的位置可以影响人类的命运。伊丽莎白时代的剧作家威廉·莎士比亚在创作戏剧著作《罗密欧与朱丽叶》时使用了这种说法，“薄命的恋人（star-crossed lovers）”也因此广为流传。人们通常认为这样的恋情从一开始就注定会无疾而终。

除此之外，它还可以指代既定的命运，即两个人不可避免地会在命运的罗盘下相互交缠。罗密欧与朱丽叶的爱情以悲剧告终，这种说法也通常用来形容不幸的结局，但也有例外的情况。此外，它还可以指代两个人没有经过充分的思考和准备便开始一段恋情；或是两位恋人都不够了解对方；亦或是他们的结合并没有经过理性的思考，而是盲目的在一起。

肯尼斯·布拉纳剧团版的《罗密欧与朱丽叶》现在通过现场版高清放映的形式，绽放出永恒的活力与激情。布拉纳也曾说：

伦敦西区加里克剧院于最浪漫的夏天上演莎士比亚经典名作《罗密欧与朱丽叶》，这部由布拉纳剧团呈现的新剧目，由“布拉纳剧团现场”现场录制，现在全球放映。

还有更多来自英国的新剧目通过高清放映的形式来到中国——英国国家剧院现场、“来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场”、阿尔梅达剧院现场、布拉纳剧团现场等，剧迷戏精们可一定要密切关注～～

由英国文化教育协会支持的“英国剧院现场” 放映计划，排片信息敬请留意艺述英国微博与微信。