进入伦敦肯辛顿“Kensington Wade”中英双语小学的两间学前班房，一开始会觉得没什么不同吧。仔细看看，墙上的茶色表格、地图、书架上的画册，总有点不对：女校长Jo Wallace边说边面带亲切笑容，“我们所在的班房，一个英文单字也没有；另一间则完全相反。”

这所“双语小学”名为KensingtonWade，位于伦敦西部，将于今年9月开学。英国学校一般使用以欧洲为中心的的世界地图，但在“中文班房”的墙上，亚洲才是“世界的中心”。其他的画册、书籍、挂图，几乎全部以汉字为主。

Jo Wallace形容，“这就是我们所说的，完全渗透式的双语教学。学童已进入班房，思维须立即完全转换。这就是学童们分别用两种语言模式思考的开端。”

Kensington Wade是西欧第一所具备完整的中英双语教科的小学，学童年龄从3岁至11岁，任何背景的学生都可以、甚至鼓励前来报读。离小学不远的地方，是著名的英法双语“戴高乐小学（Lycée Français Charles De Gaulle）”。校长说，即使没有远东血缘和背景，也不是大问题，学校对此没有要求。这么看来，Kensington Wade是家长在戴高乐小学以外的选择：两者将在无背景要求的“双语教学”界成为竞争对手。

Jo Wallace说，这里只是将其他学校的成功模式作升级。双语班房完全分开，分配英文和中文两名老师，游戏和授课会因场所不同，而应用不同的语言。据说，就连膳食也会体现出这种差别。Wallace曾在伦敦Putney一所初中担任行政工作。从未到过中国、更加不谙中文。但她认为，Kensington Wade是很有趣而重要的挑战。其实不仅是校长本人，校内几乎所有英文教师都是以英文作为母语的。

据悉，Kensington Wade有专责研究小组，借鉴全世界范围内不同的小学教学方法，设计出一套“中西皆宜”的教纲。例如数学课，学童会使用源于上海的学习模式，每堂课只教授一个题目，在一堂课时间内要求学生基本掌握所有要点。近年来，越来越多声音强调21世纪是汉语的天下：中文毫无疑问会成为最有用的语言。双语小学的存在，也许不会令人感到太惊奇。相反，那么久人们才等到第一所双语小学，让人颇有点望穿秋水。在美国，同类学校已经有超过200所。奇怪地，就连匈牙利也有一所。

有了英国首家中英双语（中文为主）的幼儿园“望子成龙（Hatching Dragons）”开创的先河，Kensington Wade在此基础上有所改进：接触华文，一定要提早，不能等到考GCSE level才“抱佛脚”。2015年，参加普通中等教育证书（GCSE）汉语测试的考生超过3000人，法文15万人，德文5万人。

中英文交互教学学校的理念，最早在2007年一个会议中，由智库“政策研究中心”前主管Tessa Keswick提出。当时的英国驻中国大使Adonis勲爵和多位教育界领袖也在场，包括大名鼎鼎的De Burgh教授，他在西斯敏斯特大学成功开创中国媒体中心（CMC）。De Burgh教授中文好，自喻“社交沟通无障碍”，将政府原计划中的公办双语学校，改变为弹性更大的独立办学。市场研究显示，肯辛顿和切尔西，是家长对同类私校的需求最高的区域。因此，De Burgh选择了肯辛顿，成中英文双语小学所在地。

除了课室外，学校还配备一间小图书室、体育大堂和天台操场。筹备过程历经十年，今年9月，Kensington Wade终于开学，秋季班学生招收15人。以后，随着每个班扩容至18人，一季度最多能有36名学童。为了与同区小学学费持平，年学费将定在1.7万英镑，对同区家庭来说完全不是问题。

图：西欧第一所具备完整的中英双语教科的小学Kensington Wade今年9月开学。

来源：网络

尊重原创，诚意分享版权归原作者所有。如遇侵权，可联系订阅号进行删除