【艺述英国】北爱尔兰爵士音乐人：来自中国的录音带 | 英乐留声,英国大使馆文化教育处微信公众号文章

头一次踏足亚洲、邂逅姑苏江南的北爱尔兰爵士、嘻哈音乐人大卫·利特尔结束了为期五周的

2017年度“英乐留声：英国音乐人中国驻地计划”

Musicians in Residence 驻地之旅

与这座古城的相遇，与昆曲、评弹、古筝、古琴的合作，就像一场历险，他说：

中国的乐器展现了中国的文化，因此呈现出来的内容和西方古典乐器截然不同，比如古琴、古筝，它们的音色就很流动。昆曲和评弹也是一样。我需要去探索乐器所表达的内容，去了解中国的文化和历史，这对我来说是一个挑战。

他的音乐被《滚石》杂志喻为“张力十足生动有力的聆听体验，你愿意听上一整年”，曾提名英国爵士音乐奖（MOBO Awards）。他是爵士鼓手、唱片制作人、作曲、作词、制作人、厂牌所有者，在这些角色间无缝衔接、自如游走。

来自北爱尔兰的音乐世家，在民谣的氛围中长大，少年时喜爱上爵士乐和电子乐。

大卫·利特尔在苏州“静静”的五周时间，获得以下成就

在他的驻地成果音乐会上，大卫·利特尔先后与古筝演奏家王于真即兴合奏，为青年演员胡希茜伴奏《牡丹亭·游园》选段“皂罗袍”，与古琴演奏家孙小青合奏《流水》，与中国苏州评弹博物馆副馆长、国家一级演员、著名评弹表演艺术家袁小良合作演出了《苏州好风光》。

△ 大卫·利特尔为青年演员胡希茜伴奏《牡丹亭·游园》选段“皂罗袍”

△ 大卫·利特尔与古筝演奏家王于真即兴合奏

△ 大卫·利特尔与古琴演奏家孙小青合奏《流水》

△ 大卫·利特尔与中国苏州评弹博物馆副馆长袁小良合作演出《苏州好风光》

爵士乐和古筝、昆曲、古琴、评弹碰撞出惊艳的火花，创造出各具风格的音乐空间，跨界呈现。苏州深厚的历史文化和多样的传统音乐、传统乐器，让他在音乐创作上有了更多灵感。

在这里遇到的乐器很有趣，每种乐器的音色都不同，中国有好多不同种类的乐器和音乐类型，博大精深！

——大卫·利特尔

爵士与民乐的碰撞，截然不同的音乐形式交融汇合，催生全新的音乐风格，一种勇敢尝试的实验精神，也是追求原创的力量。

在行至姑苏前，利特尔就对中国传统音乐尤其是古琴、昆曲、评弹等传统曲艺充满向往。如今，他实现了自己的向往，在中国驻地期间，在作曲时把传统乐器的音色写进他的音乐，他的音乐越发多元独特。

英国驻上海文化教育领事马旭宁谈到这次英国音乐人驻地活动，他说：

我觉得作为一个文化交流项目，“英乐留声”真的是非常特别，特别纯粹——来自不同文化背景的艺术工作者进行更深层次的交流，建立起跨越国际的友谊。音乐自不用说，能够越过话语文字的藩篱，是一种无国界的语言。英国爵士音乐人大卫·利特尔（David Lyttle）通过“英乐留声——英国音乐人中国驻地计划”（Musicians in Residence）来到苏州待了一个多月，发掘了昆曲、评弹、古筝、古琴等中国传统乐器的魅力。他的爵士乐新作，以及融合了西方当代音乐、昆曲、评弹和古筝的新音乐，弥足珍贵，震撼人心。